Liste des messages
Le : 03/11/2010 09:04
A B E O. Bonjour. Nous informons nos compatriotes qu'une messe sera dite (comme chaque année) a 15h30 en l'église du SACRE COEUR, avenue du Prado a Marseille, a la mémoire de nos défunts restés en Algerie.
Le : 02/11/2010 16:50
C'est vré Jean-François mes parents me disé kifkif borricot !
Rampe Valée, chuis bien contente que Galoufa il n'a pas transformé ton p'tit chien en soubressade !
Rampe Valée, chuis bien contente que Galoufa il n'a pas transformé ton p'tit chien en soubressade !
Le : 02/11/2010 16:03
Ah ! GALOUFA. Vos parents ne vous en parlez pas ? " si tu n'es pas sage, j'appelle Galoufa". Si bien, lorsqu'il arrivait pour attrapper les chiens errants, nous les faisions fuir. C'était notre jeu.
Le roman d'Albert Camus " le 1er homme" notre écrivain en parle.
Mais ce que je vous conseille c'est de lire surtout : Salaouetches de Paul Achard.Vous allez rire, c'est typiquement Bab El Oued.
Le roman d'Albert Camus " le 1er homme" notre écrivain en parle.
Mais ce que je vous conseille c'est de lire surtout : Salaouetches de Paul Achard.Vous allez rire, c'est typiquement Bab El Oued.
Le : 02/11/2010 11:37
Bonjour à tous,
Au sujet de Galouffa, nous le connaissions bien, car la voiture était garée prés de chez nous, son vrai nom était Nechkal, un petit homme trés doux, le nom de Galouffa était le nom du premier attrappeur de chien, et celà est resté (d'aprés les dires) . mais à nous il ne faisait pas peur ! au contraire ! un jour que notre petite chienne s'était sauvée, et que nous pleurions redoutant le pire, qui nous l'a ramené ?? galouffa lui même !alors, en ce jour, affectueuses pensées pour lui.
bonne journée.
Le : 01/11/2010 22:35
MARIE-JEANNE
BRAVO MARIE JEANNE POUR TOUS CES SOUVENIRS
QUI NOUS REMETS EN MEMOIRE TOUT UN PARLE
BRAVO
BIEN RESUME LA DESCRIPTION DE GALOUFA
BONNE SOIREE
ANDREE
BRAVO MARIE JEANNE POUR TOUS CES SOUVENIRS
QUI NOUS REMETS EN MEMOIRE TOUT UN PARLE
BRAVO
BIEN RESUME LA DESCRIPTION DE GALOUFA
BONNE SOIREE
ANDREE
Le : 01/11/2010 15:54
Merci Mazari,
Andrée quant ti'en parles de Galouffa, on s'croiré au far"oued", l'chariot, l' coché fouettant son brêle, Galouffa jouant du lasso (bon à la place des boeuffs, c'été des chiens) et les z'enfants qui fezé les indiens !
Andrée quant ti'en parles de Galouffa, on s'croiré au far"oued", l'chariot, l' coché fouettant son brêle, Galouffa jouant du lasso (bon à la place des boeuffs, c'été des chiens) et les z'enfants qui fezé les indiens !
Le : 01/11/2010 15:39
GALOUFA QUE L'ON APPELAIT L'ATTRAPEUR DE CHIENS
QUAND ON VOYAIT LA VOITURE DE GALOUFA
UNE VOITURE TIREE PAR UN CHEVAL AVEC UN COCHER TENANT
UN FOUET QUI SE TERMINE AVEC UN GROS ANNEAU POUR ATTRAPPER LES CHIENS
AFIN DE FAIRE FUIR LES CHIENS TOUS LES ENFANTS SUIVAIENT GALOUFA
EN CRIANT GALOUFA GALOUFA
ET EN FAISANT BEAUCOUP DE BRUIT
CA FAISAIT FUIR TOUS LES CHIENS
PETIT SOUVENIR
BONNE SOIREE
ANDREE
QUAND ON VOYAIT LA VOITURE DE GALOUFA
UNE VOITURE TIREE PAR UN CHEVAL AVEC UN COCHER TENANT
UN FOUET QUI SE TERMINE AVEC UN GROS ANNEAU POUR ATTRAPPER LES CHIENS
AFIN DE FAIRE FUIR LES CHIENS TOUS LES ENFANTS SUIVAIENT GALOUFA
EN CRIANT GALOUFA GALOUFA
ET EN FAISANT BEAUCOUP DE BRUIT
CA FAISAIT FUIR TOUS LES CHIENS
PETIT SOUVENIR
BONNE SOIREE
ANDREE
Le : 01/11/2010 15:35
A marie-jeanne,bonjour. Pour faire avancer les choses,allez sur Google et tapez " Galoufa ".Sachez encore,qu'à Alger au jour d'aujourd'hui,le mot galoufa est encore utilisé par les anciens algerois.Salutations.
.
.
Le : 01/11/2010 14:49
Bernard !
d'abord je te remercie de me dire merci ! Au sujet de Galouffa, qui était un personnage emblématique de chez nous, j'en ai qu'un vague souvenir dont j'aurais aimé lui rendre hommage. Donc, nous comptons sur ceux qui ont des anecdotes à nous raconter (ex : en quelle année Galouffa a cessé son activité ?) Pour ma part, j'en serais ravie.
A bientôt j'espère !
d'abord je te remercie de me dire merci ! Au sujet de Galouffa, qui était un personnage emblématique de chez nous, j'en ai qu'un vague souvenir dont j'aurais aimé lui rendre hommage. Donc, nous comptons sur ceux qui ont des anecdotes à nous raconter (ex : en quelle année Galouffa a cessé son activité ?) Pour ma part, j'en serais ravie.
A bientôt j'espère !
Le : 01/11/2010 12:44
merci a Marie-Jeanne pour ces souvenirde B E O mais a-t-elle en memoir qu'ily avait un prepose pour recuperer les chiens errants dans les rues on le nommait ""Galouffa" petit nous avions peur de lui elle va bien nous trouver une histoire sur ce sujet merci a plus et bonne journee ici(NICE) il pleut sans arret