Liste des messages
Le : 04/01/2013 15:51
Bonne et Heureuse Année !
Voyage autour des calendriers du monde.
Lorsque nous présentons nos v 1/2 ux, ceux-ci se doivent d’être sincères, authentiques et chaleureux. Ainsi, il est de coutume de souhaiter tout ce qu’il y a de meilleur à nos collègues, conjoints et amis.
Toutefois si l’intention est louable, il faut faire très attention à ce que ces v 1/2 ux soient toujours exprimés dans le respect de la sensibilité culturelle des personnes à qui ils s’adressent.
Vous viendrait-il à l’idée de vouloir souhaiter un « Joyeux Noël » à un Juif, un Musulman ou un Bouddhiste ?
Beaucoup de personnes non asiatiques savent que le nouvel an chinois prend place en février et qu’il est basé sur le calendrier lunaire.
Beaucoup de personnes non juives savent que Rosh Hashanah marque le Nouvel An juif et que celui-ci se situe aux environs de septembre.
Mais que dire des autres nations, cultures et traditions :
Quand célèbrent-ils leur Nouvel An ?
Et comment pouvons-nous témoigner de notre sensibilité multiculturelle quand vient le moment d’adresser à nos amis et connaissances du bout du monde des v 1/2 ux capables de témoigner de notre intérêt pour eux et leur culture?
La première des choses qu’il nous est important de faire est de reconnaître nos propres « filtres culturels ».
Les v 1/2 ux de « Bonne et Heureuse Année » que nous formulons à l’approche du 1er janvier s’appuient sur le calendrier grégorien, mis en place par le Pape Grégoire XIII en 1592.
D’origine catholique, ce calendrier a été adopté, petit à petit, par la communauté protestante jusqu’à ce qu’il prenne, de facto, une ampleur mondiale.
La majorité des pays dans le monde utilise ce calendrier comme référence civile, à l’exception de l’Arabie saoudite, de l’Iran et de l’Afghanistan. Parmi les pays qui, parallèlement au calendrier grégorien, font appel à un calendrier secondaire, on notera l’Inde et Israël.
Bien qu’il va de soit que l’adaptation de ce calendrier va de pair avec le succès du « colonialisme chrétien » qui a imposé son standard au reste du monde, il a été récemment décidé de référencer le calendrier grégorien sous l’appellation de « calendrier civil » ou « calendrier EC » (Ere Commune).
De nos jours, les pays qui l’ont accepté comme calendrier de référence témoignent de leur volonté de faciliter leur communication avec les autres. Quoi qu’il en soit, il est du devoir de chacun d’entre-nous d’en apprendre un peu plus sur les autres calendriers utilisés à travers le monde, de manière à comprendre leur origine et d’être en mesure de mieux communiquer avec ceux qui les utilisent.
Aussi, le deuxième point à prendre en considération est de développer notre curiosité et connaissance du monde des calendriers.
Alors que le calendrier EC est le plus popularisé des calendriers il n’en reste pas moins que de nombreux pays à travers le monde utilisent des calendriers solaires, lunaires, lunaires et solaires, arithmétiques et astrologiques.
Ainsi, lors de vos déplacements à l’étranger, ou en parcourant des journaux locaux, vous pouvez peut-être avoir été confronté-e à des dates qui ne vous « parlent pas ».
Ces dates non grégoriennes sont généralement utilisées pour indiquer des jours fériés, des fêtes religieuses ou des festivals dans beaucoup de traditions à travers le monde. Ces calendriers locaux, régionaux, religieux sont fréquemment utilisés pour indiquer les principaux moments de la vie des sept milliards d’habitants qui peuplent notre planète.
Loin de vous dresser une liste complète des différents calendriers à travers le monde, il semble intéressant de vous présenter les principaux calendriers encore en usage sur notre planète:
(à suivre)...
Voyage autour des calendriers du monde.
Lorsque nous présentons nos v 1/2 ux, ceux-ci se doivent d’être sincères, authentiques et chaleureux. Ainsi, il est de coutume de souhaiter tout ce qu’il y a de meilleur à nos collègues, conjoints et amis.
Toutefois si l’intention est louable, il faut faire très attention à ce que ces v 1/2 ux soient toujours exprimés dans le respect de la sensibilité culturelle des personnes à qui ils s’adressent.
Vous viendrait-il à l’idée de vouloir souhaiter un « Joyeux Noël » à un Juif, un Musulman ou un Bouddhiste ?
Beaucoup de personnes non asiatiques savent que le nouvel an chinois prend place en février et qu’il est basé sur le calendrier lunaire.
Beaucoup de personnes non juives savent que Rosh Hashanah marque le Nouvel An juif et que celui-ci se situe aux environs de septembre.
Mais que dire des autres nations, cultures et traditions :
Quand célèbrent-ils leur Nouvel An ?
Et comment pouvons-nous témoigner de notre sensibilité multiculturelle quand vient le moment d’adresser à nos amis et connaissances du bout du monde des v 1/2 ux capables de témoigner de notre intérêt pour eux et leur culture?
La première des choses qu’il nous est important de faire est de reconnaître nos propres « filtres culturels ».
Les v 1/2 ux de « Bonne et Heureuse Année » que nous formulons à l’approche du 1er janvier s’appuient sur le calendrier grégorien, mis en place par le Pape Grégoire XIII en 1592.
D’origine catholique, ce calendrier a été adopté, petit à petit, par la communauté protestante jusqu’à ce qu’il prenne, de facto, une ampleur mondiale.
La majorité des pays dans le monde utilise ce calendrier comme référence civile, à l’exception de l’Arabie saoudite, de l’Iran et de l’Afghanistan. Parmi les pays qui, parallèlement au calendrier grégorien, font appel à un calendrier secondaire, on notera l’Inde et Israël.
Bien qu’il va de soit que l’adaptation de ce calendrier va de pair avec le succès du « colonialisme chrétien » qui a imposé son standard au reste du monde, il a été récemment décidé de référencer le calendrier grégorien sous l’appellation de « calendrier civil » ou « calendrier EC » (Ere Commune).
De nos jours, les pays qui l’ont accepté comme calendrier de référence témoignent de leur volonté de faciliter leur communication avec les autres. Quoi qu’il en soit, il est du devoir de chacun d’entre-nous d’en apprendre un peu plus sur les autres calendriers utilisés à travers le monde, de manière à comprendre leur origine et d’être en mesure de mieux communiquer avec ceux qui les utilisent.
Aussi, le deuxième point à prendre en considération est de développer notre curiosité et connaissance du monde des calendriers.
Alors que le calendrier EC est le plus popularisé des calendriers il n’en reste pas moins que de nombreux pays à travers le monde utilisent des calendriers solaires, lunaires, lunaires et solaires, arithmétiques et astrologiques.
Ainsi, lors de vos déplacements à l’étranger, ou en parcourant des journaux locaux, vous pouvez peut-être avoir été confronté-e à des dates qui ne vous « parlent pas ».
Ces dates non grégoriennes sont généralement utilisées pour indiquer des jours fériés, des fêtes religieuses ou des festivals dans beaucoup de traditions à travers le monde. Ces calendriers locaux, régionaux, religieux sont fréquemment utilisés pour indiquer les principaux moments de la vie des sept milliards d’habitants qui peuplent notre planète.
Loin de vous dresser une liste complète des différents calendriers à travers le monde, il semble intéressant de vous présenter les principaux calendriers encore en usage sur notre planète:
(à suivre)...
Le : 04/01/2013 15:21
Je recherche mon Amie : Colette BOUCHOUCHA / TORDJMAN, qui travaillait avec moi au GENIE MILITAIRE à ALGER en 57; qui après a habité Paris dans le 13° à l'époque elle avait une fille prénommée Nathalie.
Merci à toute personne susceptible de me donner de ses nouvelles.
Le : 04/01/2013 12:40
Famille Borras et Gasso presentent leurs condoleances a la famille Buades
Le : 04/01/2013 01:26
A tous les enfants de Bab El Oued
Je souhaite une très bonne année 2013, la santé oui surtout la santé maintenant que nous avons passée le cinquantenaire nous voulons la santé c'est un grand trésor, la santé pour aller danser, pour profiter de nos enfants et surtout les petits enfants, la joie de se rassembler autour d'une table avec notre famille et nos amis, les gens que nous aimons, la joie de nous retrouver comme tous les ans, a ce grand rassemblement de Rognes, enfants de bab el oued profiter des bons moments qui passe et passer une très belle année
Monica de là-bas
Je souhaite une très bonne année 2013, la santé oui surtout la santé maintenant que nous avons passée le cinquantenaire nous voulons la santé c'est un grand trésor, la santé pour aller danser, pour profiter de nos enfants et surtout les petits enfants, la joie de se rassembler autour d'une table avec notre famille et nos amis, les gens que nous aimons, la joie de nous retrouver comme tous les ans, a ce grand rassemblement de Rognes, enfants de bab el oued profiter des bons moments qui passe et passer une très belle année
Monica de là-bas
Le : 03/01/2013 16:41
Pour te remercier de tes v 1/2 ux pleins de souhaits merveilleux
et gages de notre affection réciproque,
J'ai choisi de t'offrir à toi et aux tiens ce merveilleux PPS:
http://www.youtube.com/watch?v=34FMx1t089Q
la croix, l'étoile et le croissant
il est SUBLIME !
Confortons cette solidarité et ces liens qui nous unissent
au delà de la distance et du temps
pour faire obstacle à tous les obscurantismes
et sachons porter les vraies valeurs de la laïcité,
garante du respect de tous et du mieux vivre ensemble
toi & moi
ici et ailleurs
aujourd'hui et demain
afin de perpétuer la VIE.
BONNE ANNÉE 2013
et gages de notre affection réciproque,
J'ai choisi de t'offrir à toi et aux tiens ce merveilleux PPS:
http://www.youtube.com/watch?v=34FMx1t089Q
la croix, l'étoile et le croissant
il est SUBLIME !
Confortons cette solidarité et ces liens qui nous unissent
au delà de la distance et du temps
pour faire obstacle à tous les obscurantismes
et sachons porter les vraies valeurs de la laïcité,
garante du respect de tous et du mieux vivre ensemble
toi & moi
ici et ailleurs
aujourd'hui et demain
afin de perpétuer la VIE.
BONNE ANNÉE 2013
Le : 03/01/2013 03:16
Une pensée a ceux qui cette année nous on quitter.Mais le cercle se referme pour les enfants de bab el oued.A tous mes amis, a tous les enfants de notre chère quartier je vous souhaite une bonne année 2013.
Le : 02/01/2013 16:50
Merci Andrée et les amis de ces souvenirs des étrennes du nouvel an.On disait:bonne année....mets la main dans l'porte-monnaie.Et quelques pièces nous rendaient heureux.
Beau poème de Rimbaud.
Conservez la santé et la mémoire pour que notre enfance perdure.
Amicalement
Beau poème de Rimbaud.
Conservez la santé et la mémoire pour que notre enfance perdure.
Amicalement
Le : 02/01/2013 15:48
Du haut de la carrière Jaubert jusqu'en bas des bains de chevaux;et du bout de l'avenue Malakoff à l'autre bout de l'avenue de la Marne;meilleurs voeux 2013 à toutes et tous
Le : 02/01/2013 13:43
bonjour a tous
une bonne et heureuse année 2013 que cette année voit naître la réalisation de vos projets les plus fous...
J espère etre enfin disponible cette a&nnée pour venir tous vous voir au un prochain RDV de babelouedtiensm!!!!
comme pour Andrée, je me souviens aussi que le 1er de l an
on partait avec mes parents de la consolation et nous allions a la cité des vieux moulins, mon arrière grand mère qui vivait chez ma tante Irma Diégo, avait préparé sur le dessus du piano, une rangée de petits sachets de chocolats et avec quelques petits billets u pièces... plus on était agé, plus le billet était "important"... et de chez elle, on repartait a pied pour visiter les autres parents, ma grand mère Mercatello.... et autres tantes et oncles....on traversait tout Alger ..Cétait notre façon a nous de fêter les fêtes de fin d année, c est ce qui m a leplus manqué et qui me manque toujours....le sens des liens familiaux n est plus le même, mais nous avons nos enfants et petits enfants et nous continuons a trouver Noel "magique" pour eux!!!
une bonne et heureuse année 2013 que cette année voit naître la réalisation de vos projets les plus fous...
J espère etre enfin disponible cette a&nnée pour venir tous vous voir au un prochain RDV de babelouedtiensm!!!!
comme pour Andrée, je me souviens aussi que le 1er de l an
on partait avec mes parents de la consolation et nous allions a la cité des vieux moulins, mon arrière grand mère qui vivait chez ma tante Irma Diégo, avait préparé sur le dessus du piano, une rangée de petits sachets de chocolats et avec quelques petits billets u pièces... plus on était agé, plus le billet était "important"... et de chez elle, on repartait a pied pour visiter les autres parents, ma grand mère Mercatello.... et autres tantes et oncles....on traversait tout Alger ..Cétait notre façon a nous de fêter les fêtes de fin d année, c est ce qui m a leplus manqué et qui me manque toujours....le sens des liens familiaux n est plus le même, mais nous avons nos enfants et petits enfants et nous continuons a trouver Noel "magique" pour eux!!!
Le : 02/01/2013 08:54
BONJOUR A TOUS
SOUVENIR D'ENFANCE DU 1ER JANVIER
CE JOUR LA NOTRE GRAND-MERE RECEVEZ TOUS CES PETITS ENFANTS ET CHACUNS ET CHACUNES AVIONS NOS ETRENNES
AUSSI CHEZ NOS ONCLES ET TANTES ET NOUS ETIONS HEUREUX
C'ETAIT UNE TRADITION
PETIT TEXTE SUR LES ETRENNES
Ah ! quel beau matin que ce matin des étrennes !
Chacun, pendant la nuit, avait rêvé des siennes
Dans quelque songe étrange où l'on voyait joujoux,
Bonbons habillés d'or, étincelants bijoux,
Tourbillonner, danser une danse sonore,
Puis fuir sous les rideaux, puis reparaître encore !
On s'éveillait matin, on se levait joyeux,
La lèvre affriandée, en se frottant les yeux...
On allait, les cheveux emmêlés sur la tête,
Les yeux tout rayonnants, comme aux grands jours de fête,
Et les petits pieds nus effleurant le plancher,
Aux portes des parents, tout doucement toucher...
On entrait !... Puis alors, les souhaits... en chemise,
Les baisers répétés, et la gaîté permise !
Arthur RIMBAUD
BONNE JOURNEE
SOUVENIR D'ENFANCE DU 1ER JANVIER
CE JOUR LA NOTRE GRAND-MERE RECEVEZ TOUS CES PETITS ENFANTS ET CHACUNS ET CHACUNES AVIONS NOS ETRENNES
AUSSI CHEZ NOS ONCLES ET TANTES ET NOUS ETIONS HEUREUX
C'ETAIT UNE TRADITION
PETIT TEXTE SUR LES ETRENNES
Ah ! quel beau matin que ce matin des étrennes !
Chacun, pendant la nuit, avait rêvé des siennes
Dans quelque songe étrange où l'on voyait joujoux,
Bonbons habillés d'or, étincelants bijoux,
Tourbillonner, danser une danse sonore,
Puis fuir sous les rideaux, puis reparaître encore !
On s'éveillait matin, on se levait joyeux,
La lèvre affriandée, en se frottant les yeux...
On allait, les cheveux emmêlés sur la tête,
Les yeux tout rayonnants, comme aux grands jours de fête,
Et les petits pieds nus effleurant le plancher,
Aux portes des parents, tout doucement toucher...
On entrait !... Puis alors, les souhaits... en chemise,
Les baisers répétés, et la gaîté permise !
Arthur RIMBAUD
BONNE JOURNEE