Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

Suite a mon email d hier a Momo, ses amis et sa famille, j avais omis par inadvertance de remercier egalement Rachid qui s etait occupe des fleurs pour Momo. Toutes mes excuses donc cher Monsieur et ami inconnu.

Bonsoir à vous tous,

A la lecture de tous vos messages je me retrouve à nouveau plongée dans cette ambiance bien de chez nous. Chaque année quand je prends le calendrier je pense à ma mère et à ma grand-mère qui l'analysaient et savaient si l'année allait être bonne, mauvaise, gai ou triste. Je finissais par y croire et j'avais la trouille.
J'ai beaucoup aimé le message de Fatiha et encore plus poignante l'anecdote de son neveu qui n'avait que 5 ans.

Amitiés à vous tous

Bonsoir
Après le noël, n'oubliez pas de manger les lentilles en salade le 1er janvier, pour ne pas manquer d'argent dans l'année
Amicalement

Comme petit souvenir : je pense que certain se souviennent lorsqu'il arrivait quelquefois que quelqu'un frappe à la porte et rentre dans l'appartement avec une lanterne d'encens qui se balançait et passait dans toutes les pièces pour soi-disant enlever la guigne ; on lui donnait quelques pièces et c'était sympa !!!!

BONSOIR A TOUS
POUR LES CALENDRIERS ENCORE AUJOURD'UI JE CHOISIE MON CALENDRIER AVEC BEAUCOUP DE PRECAUTION JE NE PREND PAS N'IMPORTE LEQUEL
LE FACTEUR LE SAIT ET ME LAISSE ASSEZ DE TEMPS POUR LE CHOISIR
J'AI APPRIS UN PEU A LIRE AUSSI LES CALENDRIERS MA SOEUR ET MOI ALLIONS SOUVENT CHEZ MADAME JOSEPH QUI HABITAIT A LA CONSOLATION AU 72 BIS MADAME JOSEPH LISAIT LES CALENDRIERS ET IL Y AVAIT PAS MAL DE PERSONNES QUI VENAIENT LA VOIR JE CROIS MEME QUELLE ENLEVAIT LES COUPS DE SOLEILS
BONNE SOIREE ANDREE

Moi aussi ma chère marie-Jeanne dans ma famille c'était la tradition du calendrier, mais il ne fallait pas le choisir, mais le prendre au hasard et là on pouvait " lire" ce que la nouvelle année nous réservait ! des fleurs ..aïe ! des pleurs ! de la neige ! bonheur de l'argent !et chacun de lire son calendrier !ici mon facteur a été surpris quand je lui ai dis que je ne choisissais pas ! mais c'est vrai que cette tradition se perd peu à peu.
quand au film avec Tino Rossi je l'ai vu aussi à Alger, j'ai assez pleuré !! merci pour ces souvenirs !

AUJOURD'UI C'EST L'AID EL KEBIR
C'EST UN JOUR DE FETE
TOUT LE MONDE A LE SOURIRE
LA MAIN POSE SUR LE COEUR
ECOUTER LE BONHEUR
PROFITER DE CE JOUR BENI
EN COMPAGNIE DE VOS PROCHES ET AMIS
BONNE FETE A TOUS LES MUSULMANS
ANDREE

merci marie jeanne de nous avoir rappele notre fameux almanach que le facteur nous apportait....et comme votre maman la mienne mettait des heures a le choisir car elle devinait par la photo quelle sera notre annee.....!!surtout ne pas choisir une personne qui donne son dos.....

Merci Fatiha, votre narration est simplement belle. Elle décrit un vécu qui dégage un grand bonheur partagé avec vos parents et vos voisins à l'occasion des fêtes religieuses. Et cela m'indique la raison pour laquelle cette vie partagée en commun était une réussite; c'est d'une évidente simplicité: à Bab el Oued nous avions trois fois plus d'occasion de transmettre la joie et la gaîtée à nos voisins. A tour de rôle mais parfois le même jour, les Trois Livres se faisaient concurrence pour apporter de la ferveur et des moments de fraternité magnifiques sous le couvert de la tradition. En échange de la liesse qui se communiquait de rue en rue avec les rires des enfants dans leur habit neuf qui faisaient la fierté des parents, il y avait dans toutes les familles un respect des coutumes religieuses sans distinction. On était admiratif et complice d'une situation intéressée car on savait que dans la journée une assiette de gâteaux faits maison aux amandes pilées, tout coulant de miel ou recouverts de sucre blanc glacé craquant serait offerte aux plus proches. Et pour moi avoir dans l'immeuble des voisins musulmans et juifs, c'était avoir à disposition toute l'année la plus exceptionnelle pâtisserie méditerranéenne que j'ai pu trouver dans ma vie.
Je vous souhaîte Fatiha, à vous et à votre famille, de vivre aujourd'hui dans la même ambiance retrouvée, les Aïd vécus autrefois en présence de vos chers parents.

Bonne fête de l'Aïd El Adha à tous,

C'est une fête de recueillement reconnue par les 3 religions monothéïstes. C'est l'histoire d'Abraham le patriarche de ces religions, de l'ange Gabriel et de son mouton.

Petite nous préparions cette fête depuis plusieurs jours. Certaines familles achetaient le "pauvre mouton" d'autres comme mon papa, que Dieu aie son âme, refusaient absolument ce rite. Mon père disait à ma mère, "tu veux de la viande, dis moi le nombre de kilos mais jamais une bête sur pattes". Donc le matin, les vieux allaient à la mosquée pour la prière puis au cimetière "El kettar pour le plus grand nombre, à Sidi M'hamed à Belcourt ou Sidi Abderrahman" aux abords de la Casbah. Les enfants habillaient de neuf allions souhaiter la bonne fête aux voisins et aux parents proches. Certains, généreux nous donnaient une petite pièce et d'autres un simple gâteau toujours succulent mais moins enthousiasmant que la pièce de monnaie "un douro, 5 francs de l'époque".

A midi, le repas. La plupart du temps un grand barbecue avec brochettes, merguez et melfouf que nous partagions avec des parents proches et des amis. L'après midi les parents allaient au domicile de la personne la plus âgée de la famille pour lui souhaiter la bonne fête et, pour les enfants c'étaient les retrouvailles avec les cousins et cousines et surtout pour compter les pièces récoltées. Quelle merveilleuse journée pour nous tous et surtout pour celui qui en avait le plus.

Depuis que je n'habite plus Alger où je suis née et où j'ai passé mon enfance et mon adolescence, cette tradition malheureusement je l'ai perdu de vue. Par contre je l'ai retrouvée avec bonheur chez mes voisins face à mon habitation, lors des fêtes religieuses juives. Les mêmes préparatifs et le même défilé de la famille qui vient souhaiter la bonne fête. En leur compagnie, je retrouve mes traditions.

Une petite anecdote. Dans les toutes premières années de l'indépendance, Alger a subit un exode rural infernal. Pendant les fêtes religieuses ces personnes qui n'étaient pas originaires d'Alger partaient pour 2 ou 3 jours au bled chez leur famille. Les Algérois d'origine se retrouvaient enfin entre eux. Mon petit neveu qui avait 5 ans, qui nous entendait nous lamenter à longueur de journée contre ces ruraux et dont le père était Commissaire de police, eut une excellente idée. Il vint nous voir et très sérieusement suggéra "Au lieu de vous lamenter, dites à papa de placer des barrages aux alentours d'Alger pour interdire à tous ces gens de revenir et là vous ferez revenir vos anciens voisins".

Nous aurions bien voulu le faire, mais ......

Bien amicalement et encore bonne fête à tous