Liste des messages
De : Antoine /Tony BILLOTTA
Le : 25/12/2011 11:07
Aux Etats Unis (Merry Christmas)
Noël est une grande fête populaire aux Etats-Unis.
Les étrangers qui sont venus s'installer dans ce pays ont tous apporté leurs traditions.
Toute la famille participe à la décoration de la maison.
On suspend des grandes chaussettes près de la cheminée.
On expose les cartes de Noël sur les murs. On prépare des guirlandes de pop corn.
On accroche dans le sapin des petites cannes en sucre rouge et blanc.
La boite aux lettres est pleine de cartes de Noël envoyées par les amis et la famille.
Les maisons et les arbres sont décorés avec des guirlandes électriques.
Aux Etats-Unis, le Père Noël tout habillé de rouge s'appelle Santa Claus.
La dinde que l'on consomme dans de nombreux pays à Noël, a été découverte par les conquérants espagnols aux Etats-Unis.
C'est donc ici un plat traditionnel à l'honneur pour le "Christmas dinner" le 25 décembre, mais également pour « Thanksgiving » quelques semaines auparavant.
Beaucoup de familles dégustent alors pour le repas de Noël une belle pièce de b 1/2 uf comme plat principal.
A la Maison Blanche, on déguste le "Gâteau du Président", une recette vieille de plus de 2 siècles, une tradition qui remonte à Abraham Lincoln et qu'on ne retrouve nulle part ailleurs.
Si les habitudes culinaires, sont plus que variées, en revanche, d'est en ouest, la maîtresse de maison prépare, dans un grand bol de verre, le traditionnel Egg Nog, ce breuvage riche et épais parfumé au rhum, parfois rehaussé de cannelle ou de muscade que l'on offre dans de petites tasses de verre en signe de bienvenue à tous les invités.
Dans les grands hôtels, dans le hall d'entrée, le Egg Nog trône sur une nappe blanche près du sapin illuminé et remplit de sa chaleur le c 1/2 ur de tous les clients.
Noël est une grande fête populaire aux Etats-Unis.
Les étrangers qui sont venus s'installer dans ce pays ont tous apporté leurs traditions.
Toute la famille participe à la décoration de la maison.
On suspend des grandes chaussettes près de la cheminée.
On expose les cartes de Noël sur les murs. On prépare des guirlandes de pop corn.
On accroche dans le sapin des petites cannes en sucre rouge et blanc.
La boite aux lettres est pleine de cartes de Noël envoyées par les amis et la famille.
Les maisons et les arbres sont décorés avec des guirlandes électriques.
Aux Etats-Unis, le Père Noël tout habillé de rouge s'appelle Santa Claus.
La dinde que l'on consomme dans de nombreux pays à Noël, a été découverte par les conquérants espagnols aux Etats-Unis.
C'est donc ici un plat traditionnel à l'honneur pour le "Christmas dinner" le 25 décembre, mais également pour « Thanksgiving » quelques semaines auparavant.
Beaucoup de familles dégustent alors pour le repas de Noël une belle pièce de b 1/2 uf comme plat principal.
A la Maison Blanche, on déguste le "Gâteau du Président", une recette vieille de plus de 2 siècles, une tradition qui remonte à Abraham Lincoln et qu'on ne retrouve nulle part ailleurs.
Si les habitudes culinaires, sont plus que variées, en revanche, d'est en ouest, la maîtresse de maison prépare, dans un grand bol de verre, le traditionnel Egg Nog, ce breuvage riche et épais parfumé au rhum, parfois rehaussé de cannelle ou de muscade que l'on offre dans de petites tasses de verre en signe de bienvenue à tous les invités.
Dans les grands hôtels, dans le hall d'entrée, le Egg Nog trône sur une nappe blanche près du sapin illuminé et remplit de sa chaleur le c 1/2 ur de tous les clients.
De : JEAN-PIERRE DE TORRES
Le : 24/12/2011 21:48
J O Y E U X N O Ë L
M E R R Y C H R I S T M A S
F R O M T H E U S A
POUR TOUS ET TOUTES . DOUCEMENT LE CHAMPAGNE !!
De : Antoine / Tony BILLOTTA
Le : 24/12/2011 17:44
Je ne connais pas M.LIEVIN, instituteur à l'Ecole Sigwalt parce qu'il y est sûrement arrivé après mon départ pour le lycée en 1951.
Mes maître-sse-s, avaient pour noms: Melle VALENSI, M.GUERIN, M.MARINARO, Mme BOSSCHOT et M.SEROR. Comme il y avait 2 cours par niveau, il y avait aussi M.GANTCHOULA, M. CLEROY, M.PIETRI, M. TADEO, M. SALA, M.PARASCANDOLA, M. CAZAUBON puis M.RAYNAUD...
Si je les cite avec M.LIEVIN, et particulièrement ce soir, c'est pour leur rendre, ainsi qu'à nos parents, un vibrant hommage et saluer leur mémoire : grâce à elles et à eux, je suis devenu leur condisciple et je veux leur dédier mes travaux et mes recherches pédagogiques terminés ce jour de Noël et qui pourraient voir le jour en 2012 si.....
Joyeux Noël et paix dans vos c 1/2 urs.
Mes maître-sse-s, avaient pour noms: Melle VALENSI, M.GUERIN, M.MARINARO, Mme BOSSCHOT et M.SEROR. Comme il y avait 2 cours par niveau, il y avait aussi M.GANTCHOULA, M. CLEROY, M.PIETRI, M. TADEO, M. SALA, M.PARASCANDOLA, M. CAZAUBON puis M.RAYNAUD...
Si je les cite avec M.LIEVIN, et particulièrement ce soir, c'est pour leur rendre, ainsi qu'à nos parents, un vibrant hommage et saluer leur mémoire : grâce à elles et à eux, je suis devenu leur condisciple et je veux leur dédier mes travaux et mes recherches pédagogiques terminés ce jour de Noël et qui pourraient voir le jour en 2012 si.....
Joyeux Noël et paix dans vos c 1/2 urs.
De : Antoine / Tony BILLOTTA
Le : 24/12/2011 17:09
En Russie:(Hristos Razdajetsja - Srojdestvom (C Pождеством))
En Russie, l'Église étant orthodoxe, on fête la naissance de Jésus, en même temps que le baptême de Jésus, le 6 et 7 janvier.
En 1582 le pape Grégoire XIII a produit la réforme du calendrier qu'on a nommé "grégorien". Mais les orthodoxes ont refusé de l'accepter.
Ainsi, en Russie on fête Noël d'après le vieux calendrier julien, le 7 janvier et non le 25 décembre.
C'est dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier que les enfants reçoivent leurs cadeaux.
Le Père Gel, dit aussi le Père Givre, descend dans les cheminées pour apporter des cadeaux aux enfants sages. Il partage sa tâche avec Babouchka vieille femme russe.
Il y a un grand sapin décoré et on danse en rond autour du sapin. En dehors du sapin, il n'y a dans les maisons russes, ni crèche, ni décoration spéciale.
Le soir du 6 janvier, on va à l'office religieux, puis on s'attable pour le réveillon (Soltchelnick).
Traditionnellement, il était interdit de manger avant l’apparition de la première étoile en hommage à celle de Bethléem qui avait annoncé la Nativité aux rois mages.
Après ce repas, on se faisait un devoir laisser sur la table une assiettée de polach (pain tressé) entre deux chandelles allumées en mémoire des défunts de la famille.
Au cours de ce repas de fête, on mange des pâtés farcis de riz, de champignons et d'oignons, des spécialités marinées dans le vinaigre. Le plat principal est une oie farcie de pommes. On boit de la vodka et du thé tchaï. Le repas s'achève par deux desserts: la koutia (mélange de blé et de fruits confis) et l'uzvar, (compote de fruits secs).
En Russie, l'Église étant orthodoxe, on fête la naissance de Jésus, en même temps que le baptême de Jésus, le 6 et 7 janvier.
En 1582 le pape Grégoire XIII a produit la réforme du calendrier qu'on a nommé "grégorien". Mais les orthodoxes ont refusé de l'accepter.
Ainsi, en Russie on fête Noël d'après le vieux calendrier julien, le 7 janvier et non le 25 décembre.
C'est dans la nuit du 31 décembre au 1er janvier que les enfants reçoivent leurs cadeaux.
Le Père Gel, dit aussi le Père Givre, descend dans les cheminées pour apporter des cadeaux aux enfants sages. Il partage sa tâche avec Babouchka vieille femme russe.
Il y a un grand sapin décoré et on danse en rond autour du sapin. En dehors du sapin, il n'y a dans les maisons russes, ni crèche, ni décoration spéciale.
Le soir du 6 janvier, on va à l'office religieux, puis on s'attable pour le réveillon (Soltchelnick).
Traditionnellement, il était interdit de manger avant l’apparition de la première étoile en hommage à celle de Bethléem qui avait annoncé la Nativité aux rois mages.
Après ce repas, on se faisait un devoir laisser sur la table une assiettée de polach (pain tressé) entre deux chandelles allumées en mémoire des défunts de la famille.
Au cours de ce repas de fête, on mange des pâtés farcis de riz, de champignons et d'oignons, des spécialités marinées dans le vinaigre. Le plat principal est une oie farcie de pommes. On boit de la vodka et du thé tchaï. Le repas s'achève par deux desserts: la koutia (mélange de blé et de fruits confis) et l'uzvar, (compote de fruits secs).
De : Antoine / Tony BILLOTTA
Le : 24/12/2011 16:51
Au Royaume-Uni(Merry Christmas)
Les cartes de v 1/2 ux sont d'origine anglo-saxonne; apparues au XVe siècle, elles ne se développeront qu'au XVIIIe grâce au développement de l'imprimerie et notamment de la lithographie.
Chacun en envoie aux personnes qu'il connaît et, dans chaque maison, on accroche les cartes reçues au-dessus de la cheminée.
Chaque famille décore le traditionnel sapin et les enfants écrivent leur lettre au Père Noël (Santa Claus). La veille de Noël, les enfants vont dans les rues et chantent. En échange, ils reçoivent des petits cadeaux ou des bonbons.
A la maison, chaque petit Britannique suspend de grandes chaussettes au pied de son lit pour que le Père Noël puisse y déposer cadeaux et friandises.
Le 25 décembre, toute la famille est réunie autour du traditionnel déjeuner mais en Angleterre, pas de repas de Noël sans la dinde aux marrons et le célèbre plum-pudding (dessert traditionnel qui peut être préparé jusqu’à un an à l’avance) ! Il est de tradition de cacher 6 objets (bague, pièce de monnaie, bouton de culotte ...)
dans ce gâteau.
Les cartes de v 1/2 ux sont d'origine anglo-saxonne; apparues au XVe siècle, elles ne se développeront qu'au XVIIIe grâce au développement de l'imprimerie et notamment de la lithographie.
Chacun en envoie aux personnes qu'il connaît et, dans chaque maison, on accroche les cartes reçues au-dessus de la cheminée.
Chaque famille décore le traditionnel sapin et les enfants écrivent leur lettre au Père Noël (Santa Claus). La veille de Noël, les enfants vont dans les rues et chantent. En échange, ils reçoivent des petits cadeaux ou des bonbons.
A la maison, chaque petit Britannique suspend de grandes chaussettes au pied de son lit pour que le Père Noël puisse y déposer cadeaux et friandises.
Le 25 décembre, toute la famille est réunie autour du traditionnel déjeuner mais en Angleterre, pas de repas de Noël sans la dinde aux marrons et le célèbre plum-pudding (dessert traditionnel qui peut être préparé jusqu’à un an à l’avance) ! Il est de tradition de cacher 6 objets (bague, pièce de monnaie, bouton de culotte ...)
dans ce gâteau.
De : Colette Hié-Laboulbène
Le : 24/12/2011 14:49
Jean-Marc et Colette LABOULBÈNE vous souhaite à toutes et à tous un Joyeux Noël. Amitiés Pieds-Noirs
De : RACHID
Le : 24/12/2011 10:15
A TOUTES ET A TOUS UN JOYEUX NOEL
De : Liguori pierre antoine
Le : 24/12/2011 09:27
Bonjour a tous-tes.
JE VOUS SOUHAITE UN JOYEUX NOEL.
PIERRE ANTOINE DU 72 avenue malakoff
De : molines chantal
Le : 24/12/2011 05:15
Bonjour à vous tous_tes
Ca y est nous y sommes , les enfants attendent l'arrivée du Pére Noël avec impatience . D'où que vous soyez , je vous souhaite un trés Joyeux Noël et principalement une meilleure santé à tous ceux_celles qui sont malades . Je vous fais de gros bisous et en particulier à Ginette et Christian .
Ca y est nous y sommes , les enfants attendent l'arrivée du Pére Noël avec impatience . D'où que vous soyez , je vous souhaite un trés Joyeux Noël et principalement une meilleure santé à tous ceux_celles qui sont malades . Je vous fais de gros bisous et en particulier à Ginette et Christian .
De : Cherif
Le : 23/12/2011 22:38
Joyeuses fêtes à toutes et à tous. Meilleurs voeux pour 2012
Cherif (Québec, Canada)
Cherif (Québec, Canada)
