Liste des messages
De : sylvette maurin
Le : 17/03/2006 10:47
Ouh, je reviens encore au message, puisque la Sénélec, la compagnie sénégalaise de diffusion et gestion de l'électricité, ici, au Sénégal, ne l'a pas encore coupée, ce matin. Alleluia! Alleluia, on peut aller sur la toile.
je me rends compte que j'ai été un peu incorrecte, et que je n'ai même pas salué Christian Timoner. Très cher Christian, je suis désolée: votre site est formidable et je suis vraiment très émue, ce matin...
Que pouvons-nous faire pour vous, ici, à Dakar ?
Je suis en contact avec deux anciens amis d'El Kettani. Si quelqu'un cherche à les contacter: le Docteur Gérard Halimi, qui vit à Nice, et Jean-Charles Gauthier qui vit à Casablanca, au Maroc.
Il y a aussi mes deux frères, Gérard Maurin qui vit à Marseille et Guy Maurin qui vit à côté de Meulan, dans la vallée de la Seine.
Si certains d'entre vous veulent entrer en contact avec eux, je me ferai le relais avec plaisir.
J'ai le coeur qui bat. Où est Roland, Roland Patsenski ?
Qui peut me donner les coordonnées, surtout le mail, de Bernard Venis, de Béatrice Alirol, de Gérard Levauffre? De Alfauxbriole, d'Henri Lazaro.
Pardonnez-moi, je suis très émue.
Je vais vous raconter une petite histoire, quand même: en octobre 1961, alors que l'appartement de la rue Louis Narbonne, à Hussein-Dey avait été fermé, et que nous dormions au Cercle des Officiers, nous sommes allés faire nos adieux à la "Piscine", comme nous disions.
J'avais 14 ans. Dans mon sac, petit sac de jeune fille hussein-déenne, il y avait une photographie, celle du Sacré-Coeur de Jésus. C'est une image classique du Christ, très douce. Son coeur est "en feu" et il place délicatement sa main droite, un peu en dessous, en signe d'offrande. Il nous offre son coeur, je crois bien. Nous partions, nous quittions la "terre", pour un voyage sans retour.
J'ai descendu les grands escaliers de bois. Que de fois n'ai-je descendu ces escaliers, le coeur battant, parce qu'El Kettani était un véritable royaume pour l'enfance!
Je suis allée sur la petite plage, en bas, juste en dessous de la grande piscine, celle de 50 mètres, là où l'on rangeait les barques, les pastera.
J'ai pris l'image et je l'ai coupée en deux morceaux.
J'ai gardé avec moi le visage, le haut de l'image, et j'ai glissé l'autre moitié, le bas de l'image sous un galet. J'ai fermé les yeux, et j'ai murmuré: "je reviendrai"!
Bien des années après, sur le trottoir qui mène à mon appartement, à Nice, avenue Cyrille Besset, on avait vidé un appartement et des tas de "vieilles affaires" encombraient le trottoir. Posée sur les vieilleries, l'image du Sacré-Coeur de Jésus, format 80/60, défraichie, abîmée, mais si belle, me regardait. Je l'ai ramassée, je l'ai nettoyée et je l'ai mise sous un verre, dans le couloir de l'appartement qui mène à la chambre de ma fille.
Je n'ai raconté cette histoire qu'à un seul ami, à Nice. C'est lui qui m'a appris que cette image venait du sanctuaire de Paray Le Monial, et qu'elle était liée à une sainte, Sainte Marie à la Coque.
Je vous la confie, ce matin, parce que comme on dit ici, en terre sénégalaise: "Dieu est grand" !
J'attends de vos nouvelles.
A Hussein-Dey, j'habitais 21, rue Louis Narbonne.
Je voulais vous dire, aussi, si cela intéresse certains, vec mes frères, nous avons retrouvé à Dénia, en Espagne, entre Valence et Alicante, la famille ORTIS, le boulanger-patissier de la rue de Costantine, qui faisait de très bons créponnés, mais pas aussi bons que ceux de Grosoli. Mais qui peut faire des créponnés aussi bons que ceux de Grosoli, à la surface de cette terre. Personne. Je vous aime. Sylvette.
je me rends compte que j'ai été un peu incorrecte, et que je n'ai même pas salué Christian Timoner. Très cher Christian, je suis désolée: votre site est formidable et je suis vraiment très émue, ce matin...
Que pouvons-nous faire pour vous, ici, à Dakar ?
Je suis en contact avec deux anciens amis d'El Kettani. Si quelqu'un cherche à les contacter: le Docteur Gérard Halimi, qui vit à Nice, et Jean-Charles Gauthier qui vit à Casablanca, au Maroc.
Il y a aussi mes deux frères, Gérard Maurin qui vit à Marseille et Guy Maurin qui vit à côté de Meulan, dans la vallée de la Seine.
Si certains d'entre vous veulent entrer en contact avec eux, je me ferai le relais avec plaisir.
J'ai le coeur qui bat. Où est Roland, Roland Patsenski ?
Qui peut me donner les coordonnées, surtout le mail, de Bernard Venis, de Béatrice Alirol, de Gérard Levauffre? De Alfauxbriole, d'Henri Lazaro.
Pardonnez-moi, je suis très émue.
Je vais vous raconter une petite histoire, quand même: en octobre 1961, alors que l'appartement de la rue Louis Narbonne, à Hussein-Dey avait été fermé, et que nous dormions au Cercle des Officiers, nous sommes allés faire nos adieux à la "Piscine", comme nous disions.
J'avais 14 ans. Dans mon sac, petit sac de jeune fille hussein-déenne, il y avait une photographie, celle du Sacré-Coeur de Jésus. C'est une image classique du Christ, très douce. Son coeur est "en feu" et il place délicatement sa main droite, un peu en dessous, en signe d'offrande. Il nous offre son coeur, je crois bien. Nous partions, nous quittions la "terre", pour un voyage sans retour.
J'ai descendu les grands escaliers de bois. Que de fois n'ai-je descendu ces escaliers, le coeur battant, parce qu'El Kettani était un véritable royaume pour l'enfance!
Je suis allée sur la petite plage, en bas, juste en dessous de la grande piscine, celle de 50 mètres, là où l'on rangeait les barques, les pastera.
J'ai pris l'image et je l'ai coupée en deux morceaux.
J'ai gardé avec moi le visage, le haut de l'image, et j'ai glissé l'autre moitié, le bas de l'image sous un galet. J'ai fermé les yeux, et j'ai murmuré: "je reviendrai"!
Bien des années après, sur le trottoir qui mène à mon appartement, à Nice, avenue Cyrille Besset, on avait vidé un appartement et des tas de "vieilles affaires" encombraient le trottoir. Posée sur les vieilleries, l'image du Sacré-Coeur de Jésus, format 80/60, défraichie, abîmée, mais si belle, me regardait. Je l'ai ramassée, je l'ai nettoyée et je l'ai mise sous un verre, dans le couloir de l'appartement qui mène à la chambre de ma fille.
Je n'ai raconté cette histoire qu'à un seul ami, à Nice. C'est lui qui m'a appris que cette image venait du sanctuaire de Paray Le Monial, et qu'elle était liée à une sainte, Sainte Marie à la Coque.
Je vous la confie, ce matin, parce que comme on dit ici, en terre sénégalaise: "Dieu est grand" !
J'attends de vos nouvelles.
A Hussein-Dey, j'habitais 21, rue Louis Narbonne.
Je voulais vous dire, aussi, si cela intéresse certains, vec mes frères, nous avons retrouvé à Dénia, en Espagne, entre Valence et Alicante, la famille ORTIS, le boulanger-patissier de la rue de Costantine, qui faisait de très bons créponnés, mais pas aussi bons que ceux de Grosoli. Mais qui peut faire des créponnés aussi bons que ceux de Grosoli, à la surface de cette terre. Personne. Je vous aime. Sylvette.
De : Sylvette MAURIN
Le : 17/03/2006 09:57
Ouh! Cela pourrait prendre des années, et peut-être plus encore.
Ce matin, alors que je travaille avec mes amis lébous de Ouakam au Sénégal, sur "El Kettani", projet de complexe sportif, culturel et artistique, sur 10 hectares, à côté de la mosquée de la Divinité, sur la falaise, su sud, alors que je travaille sur ce projet depuis presque une année, ce matin seulement, je me suis enfin accordée le droit de cliquer sur Google à "El Kettani", l'autre, celle d'El Djezaïr, celle de Bab El Oued,...l'autre, celle de l'enfance.
Ce n'est pas pour l'enfance, cette nostalgie-là, à nos âges, n'est plus de mise. C'est pour la beauté, je crois ! La beauté de ces instants où nous plongions de Sainte Marthe, de la Balise. Il faut dire que moi, je n'ai jamais plongé de la Balise, j'avais bien trop peur; mais les copains, alors eux !
Et puis, il y a Sara, ma fille, qui entend parler de ces piscines, de ces bassins bleus posés comme des perles de turquoise sur le bleu encore plus bleu de la Méditerranée...et qui ne les verra jamais. J'aurai attendu longtemps, jusqu'à ce jour, pour me faire ce petit plaisir de retrouver mes amis, mes amies...
Je m'appelle Sylvette MAURIN. Je suis née en 1947: 58 ans. J'habite à Dakar, villa 4437. Amitié 3. Tel: 00.221.864.79.82 : port(quand il fonctionne): 00.221.526.41.74.
Je me dépêche d'envoyer ce message pour que tous les El Kettaniens prennent contact avec moi. Le projet est vivant, ici, à Dakar.
Il y a souvent des coupures d'électricité, donc, je fais "fissa".
Mille milliards d'écumes blanches et d'oursins violets pour vous tous. Sylvette.
Ce matin, alors que je travaille avec mes amis lébous de Ouakam au Sénégal, sur "El Kettani", projet de complexe sportif, culturel et artistique, sur 10 hectares, à côté de la mosquée de la Divinité, sur la falaise, su sud, alors que je travaille sur ce projet depuis presque une année, ce matin seulement, je me suis enfin accordée le droit de cliquer sur Google à "El Kettani", l'autre, celle d'El Djezaïr, celle de Bab El Oued,...l'autre, celle de l'enfance.
Ce n'est pas pour l'enfance, cette nostalgie-là, à nos âges, n'est plus de mise. C'est pour la beauté, je crois ! La beauté de ces instants où nous plongions de Sainte Marthe, de la Balise. Il faut dire que moi, je n'ai jamais plongé de la Balise, j'avais bien trop peur; mais les copains, alors eux !
Et puis, il y a Sara, ma fille, qui entend parler de ces piscines, de ces bassins bleus posés comme des perles de turquoise sur le bleu encore plus bleu de la Méditerranée...et qui ne les verra jamais. J'aurai attendu longtemps, jusqu'à ce jour, pour me faire ce petit plaisir de retrouver mes amis, mes amies...
Je m'appelle Sylvette MAURIN. Je suis née en 1947: 58 ans. J'habite à Dakar, villa 4437. Amitié 3. Tel: 00.221.864.79.82 : port(quand il fonctionne): 00.221.526.41.74.
Je me dépêche d'envoyer ce message pour que tous les El Kettaniens prennent contact avec moi. Le projet est vivant, ici, à Dakar.
Il y a souvent des coupures d'électricité, donc, je fais "fissa".
Mille milliards d'écumes blanches et d'oursins violets pour vous tous. Sylvette.
De : isabelle
Le : 17/03/2006 09:17
bonjour ginette,
hier au soir j'avais tellement d'émotion que j'ai enfin
cliker sur la bonne photo de Fernand en chemise bleue et christiane (au cap d'agde)
après cannes la bocca (ou ma mère est enterree) j'ai été muté à lyon
ville austère, heureusement qu'au travail les collègues étaient tres symp m'ont bien Je me suis mariée aussi à lyon, avec un P.N de la rue Léon roches, Alain, sa mère était amie avec Mme PUGLIESE
nous avons deux filles mariées -elles entre ler travail, le W.E les amis, leur cours de gym.. je prefere partir au "soleil"
nous sommes à la retraite, et je passe la plupart de mon temps en espagne ou presque tout me rappelle ALGER LA BLANCHE que nous avons laissé..
Bien à toi
Isabelle
hier au soir j'avais tellement d'émotion que j'ai enfin
cliker sur la bonne photo de Fernand en chemise bleue et christiane (au cap d'agde)
après cannes la bocca (ou ma mère est enterree) j'ai été muté à lyon
ville austère, heureusement qu'au travail les collègues étaient tres symp m'ont bien Je me suis mariée aussi à lyon, avec un P.N de la rue Léon roches, Alain, sa mère était amie avec Mme PUGLIESE
nous avons deux filles mariées -elles entre ler travail, le W.E les amis, leur cours de gym.. je prefere partir au "soleil"
nous sommes à la retraite, et je passe la plupart de mon temps en espagne ou presque tout me rappelle ALGER LA BLANCHE que nous avons laissé..
Bien à toi
Isabelle
De : sagne janine
Le : 17/03/2006 08:59
le 17/03/06 Bonjour Christian TIMONER - MERCI pour votre beau site - En effet j'ai parcouru votre site grâce à Mr Jean François POVEDA, car je suis à la recherche d'une statuette de Notre Dame d'Afrique ; ce dernier m'a communiqué une adresse.
Je ne suis pas d'ALGER, mais mon père était né au CHAMP de MANOEUVRES - il s'appelait François SPINAZZOLA - a été champion d'ALGER en poids et altères - Je me suis rendue avec mes parents en 1956 à ALGER pour voir ma famille et j'ai des souvenirs du jardin d'essais et autres llieux -
Je ne suis pas d'ALGER, mais mon père était né au CHAMP de MANOEUVRES - il s'appelait François SPINAZZOLA - a été champion d'ALGER en poids et altères - Je me suis rendue avec mes parents en 1956 à ALGER pour voir ma famille et j'ai des souvenirs du jardin d'essais et autres llieux -
De : J.L. d'ALESIO
Le : 17/03/2006 03:18
à Francis MELE
Salut petit frère, suis content de te lire apres nos coups de fils.
Francis laisse la faucille place du colonel Fabien "l'enclume et le marteau" suffisent......
je te suis reconnaissanr et me joint a toi pour remercier Christian, ce site est effectivement devenu le site favori des enfants de B.E.O. et il est et serait domageable qu il devienne une tribune politiquo-polemiste.apres 44 ans les plaies cicatrisent a peine , alors laissons le temps faire son oeuvre retrouvons tant que faire ce peut, cette fraternitée qui nous caracterisait sur nos bancs d'écoles sans pour cela faire table rase de ce que les uns et les autres avont vecus, cela est et doit etre le devoir de mémoire et cette derniere doit obliterer la haine pour faire place a l'amour qui caracterise les enfants de ce qui est et demeure la terre natale de chacun .
nos Fraternelles pensées pour toi et ta famille
Lise & Jean-Louis
Salut petit frère, suis content de te lire apres nos coups de fils.
Francis laisse la faucille place du colonel Fabien "l'enclume et le marteau" suffisent......
je te suis reconnaissanr et me joint a toi pour remercier Christian, ce site est effectivement devenu le site favori des enfants de B.E.O. et il est et serait domageable qu il devienne une tribune politiquo-polemiste.apres 44 ans les plaies cicatrisent a peine , alors laissons le temps faire son oeuvre retrouvons tant que faire ce peut, cette fraternitée qui nous caracterisait sur nos bancs d'écoles sans pour cela faire table rase de ce que les uns et les autres avont vecus, cela est et doit etre le devoir de mémoire et cette derniere doit obliterer la haine pour faire place a l'amour qui caracterise les enfants de ce qui est et demeure la terre natale de chacun .
nos Fraternelles pensées pour toi et ta famille
Lise & Jean-Louis
De : Guy Dahan
Le : 17/03/2006 00:29
je recherche Mireille et Marie-Rose Ferrer, ayant habité une villa mitoyenne à la nôtre, au boulevard Bru, 8 rue des Ecoles à partir de 1947, jusqu'à...? Nous avons quitté Alger en 1950, pour la France...nous les avons revues à Paris en 1951, et depuis...plus de nouvelles.Nous étions âgés d'une dizaine d'années...et bien sûr je nourrissais pour la soeur aînée un amour platonique..Beaux émois de la jeune enfance . Lors de mon service militaire à Alger de 1960 à 1962, je n'ai pas osé retourner dans ce lieu embelli de mon enfance.Et voyez-vous, je cherche encore à avoir des nouvelles de ces personnes, à revisiter l'enfance...
De : jean pierre ROS
Le : 16/03/2006 23:45
je suis ne en1935 a beo et j'habitais 19 rue Gustave mercier.C'esi avec joie que je lis les messages de mes freres et soeurs pieds noirs.Moi aussi je recherche des amis d'enfance.Roland Barthelemy qui faisait de la course cycliste, Charly Cohem Solal,Raymond Wacter,Robert Figarola enfain tous les copains de la "pompe" cite des vieux moulins. Je recherche aussi une copine de travail Jeanine Defrancesco qui Habitait rue Franklin et travaillait a la compagnie La Protectrice rue D'Isly.Continuez A donner des nouvelles de pied noirs.Maintenant J'habite en Australie depuis 1970 il y a aussi beaucoups de pieds noirs ici. Merci du fond du coeur pour merveilleux site Salut a tous un pied noir exile
De : kad
Le : 16/03/2006 21:21
bonsoir à tous et à francette en particulier
merçi pour ton message de tolerance et d'amitié que certains prennent de la graine et il faut garder que ce qui est bon car nous tous avons souffert à differents degrés et que maintenant il faut que la plaie se referme et que l'avenir soit plus serein et plein de bonheur et de retrouvailles pour tous.laissons à nos petits et arrieres petits enfants une bonne image de notre pays natal avec que les bons souvenirs.
merçi d'avoir pris la peine de me lire
merçi pour ton message de tolerance et d'amitié que certains prennent de la graine et il faut garder que ce qui est bon car nous tous avons souffert à differents degrés et que maintenant il faut que la plaie se referme et que l'avenir soit plus serein et plein de bonheur et de retrouvailles pour tous.laissons à nos petits et arrieres petits enfants une bonne image de notre pays natal avec que les bons souvenirs.
merçi d'avoir pris la peine de me lire
De : georges torres
Le : 16/03/2006 21:01
c'est pour isabelle
chere isabelle j'ai decouvert cette page sur bab el oued depuis seulement une semaine, et bien sur, des que j'ai un moment peu a peu je decouvre tous les messages qu'elle contient. j'ai etais tres agreablement surpris que etant du meme quartier de bab el oued, nous habitons aussi le meme village en espagne c'est a dire Pedreguer. que je sache a part moi il ya aussi un autre copains de bab el oued andre descresenzo, et aussi les soeurs satre qui ont habitaient aussi assez longtemps a bab el oued, moi j'habiter en premier a la cite de la consolation, ensuite nous avons demenage au groupe taine.
je vis depuis 35 a pedreguer marier avec une fille d'ici.
nous comptant monter au mois de juin a aix, j'aimerais te lire et savoir plus de toi amicalement
jojo
chere isabelle j'ai decouvert cette page sur bab el oued depuis seulement une semaine, et bien sur, des que j'ai un moment peu a peu je decouvre tous les messages qu'elle contient. j'ai etais tres agreablement surpris que etant du meme quartier de bab el oued, nous habitons aussi le meme village en espagne c'est a dire Pedreguer. que je sache a part moi il ya aussi un autre copains de bab el oued andre descresenzo, et aussi les soeurs satre qui ont habitaient aussi assez longtemps a bab el oued, moi j'habiter en premier a la cite de la consolation, ensuite nous avons demenage au groupe taine.
je vis depuis 35 a pedreguer marier avec une fille d'ici.
nous comptant monter au mois de juin a aix, j'aimerais te lire et savoir plus de toi amicalement
jojo
De : JACKDEMANDUEL
Le : 16/03/2006 20:10
EXCUSEZ LA FAUTE DE FRAPPE ..........IL RENTRERA....
