Liste des messages
Le : 23/03/2008 12:50
à Gigi 2
Chère Madame, tout d'abord veuillez m'excuser si une fois de plus je viens vous opportuner avec messages, mais j'aimerais tant recevoir des nouvelles de voisins ou amis qui ont connu ma belle famille. Je viens rectifier les renseignements que j'ai pu donner. Tout d'abord MR et Mme MILANINI et leur fils aîné sont arrivés en 1925 pour s'installer au 30 Rampe Valée, puis acheter le magasin situé au rez-de-chaussée à Madame SENABRE de cet immeuble. Ma belle-mère l'a vendu en 1936 pour monter son épicerie d'alimentation au 3O Bis de la Rampe Valée d'où la famille s'était agrandie de deux autres enfants et habitaient tous au dessus magasin. Ils sont donc restés de 1936 à 1962 à cette adresse. Il faudrait que je touche la génération qui a la joie d'avoir encore ses parents et qui se souviennent de cett époque et les auraient connus. Je vous souhaite de Bonnes Pâques.
J.M.
Chère Madame, tout d'abord veuillez m'excuser si une fois de plus je viens vous opportuner avec messages, mais j'aimerais tant recevoir des nouvelles de voisins ou amis qui ont connu ma belle famille. Je viens rectifier les renseignements que j'ai pu donner. Tout d'abord MR et Mme MILANINI et leur fils aîné sont arrivés en 1925 pour s'installer au 30 Rampe Valée, puis acheter le magasin situé au rez-de-chaussée à Madame SENABRE de cet immeuble. Ma belle-mère l'a vendu en 1936 pour monter son épicerie d'alimentation au 3O Bis de la Rampe Valée d'où la famille s'était agrandie de deux autres enfants et habitaient tous au dessus magasin. Ils sont donc restés de 1936 à 1962 à cette adresse. Il faudrait que je touche la génération qui a la joie d'avoir encore ses parents et qui se souviennent de cett époque et les auraient connus. Je vous souhaite de Bonnes Pâques.
J.M.
Le : 23/03/2008 05:30
Je m'adresse à tous les P.N. qui me liront et je les en remercie, de bien m'indiquer comment je dois faire pour m'inscrire à FORUM. J'ai bien essayé, j'ai indiqué le seul e-mail que je détiens, il m' a été répondu existe déjà.
J.M.
J.M.
Le : 22/03/2008 23:52
RE-SOS:
Quelqu'un pourrait-il m'indiquer la procedure pour répondre aux messages de la rubrique FORUM ?
J'ai répondu à plusieurs messages. Mais maintenant je n'arrive plus.
Merci d'avance pour vos infos.
GIGI2
Quelqu'un pourrait-il m'indiquer la procedure pour répondre aux messages de la rubrique FORUM ?
J'ai répondu à plusieurs messages. Mais maintenant je n'arrive plus.
Merci d'avance pour vos infos.
GIGI2
Le : 22/03/2008 23:48
Pour Marie-Louise Bayada,
Heureux de constater que tu as les mêmes souvenirs que moi. Je te souhaite également, ainsi qu'à toute ta famille (et à tous les lecteurs de ce site), de très belles fêtes de Pâques.
Bien à toi
Guy.
Heureux de constater que tu as les mêmes souvenirs que moi. Je te souhaite également, ainsi qu'à toute ta famille (et à tous les lecteurs de ce site), de très belles fêtes de Pâques.
Bien à toi
Guy.
Le : 22/03/2008 23:38
Un jour, en Amerique...pour l'occasion de l'enterrement d'une vielle amie, qui avait été presidente de notre club Français; Je rencontre un membre de sa famille (Cubaine) qui s'appelait Camps. je lui dit. "Mais ça c'est mon nom de jeune fille, d'où etiez vous en Espagne? "Oh Madame " il me répond. "d'un petit village dont vous n'avez jamais entendu parler. qui s'appéle OLIVA!"
Comme elle dit ma s 1/2 ur Germaine: "Pierrette ces chose n'arrivent qu'à toi!"
En effet!
Pierrette.
http://www.jaykomarek.com/pierrette/
Comme elle dit ma s 1/2 ur Germaine: "Pierrette ces chose n'arrivent qu'à toi!"
En effet!
Pierrette.
http://www.jaykomarek.com/pierrette/
Le : 22/03/2008 22:21
Bonsoir à toutes et tous
De retour d'un voyage à GANDIA et VALENCIA (Espagne), nous avons mis des photos et quelques commentaires sur le blog.
Merci à toutes et tous de vos bons voeux de pâques, à mon tour je souhaite que ces 3 jours soient remplies de joie et de bonheur.
http://christiane-bernard.skyrock.com
Bises à toutes et tous
De retour d'un voyage à GANDIA et VALENCIA (Espagne), nous avons mis des photos et quelques commentaires sur le blog.
Merci à toutes et tous de vos bons voeux de pâques, à mon tour je souhaite que ces 3 jours soient remplies de joie et de bonheur.
http://christiane-bernard.skyrock.com
Bises à toutes et tous
Le : 22/03/2008 22:08
Mon pére Salvador Camps était de souche Espagnole. Alors un jour je suis partit avec mon mari en Espagne..a' Oliva near Alicante, et a' l'Eglise St Rock, le gentil curé qui ne parlait pas un mot de Français, m'a montrer le régistre de baptême de mon grandpére..(qui etait mort à Alger) Il y avait là non seulement tous les noms de mes arriéres grandparents qui etaient apparément toujours en vie à cette époque là..vers (1875 )Le parrain s'appelait Salvador également. Par la suite le curé nous a fait visiter sa maison, et dans le salon même il y avait encore un puit recouvert, qui datait du temps des Arabes en Espagne.
J'ai seulement regretté que mon pére n'était plus en vie pour lui raconter tout ça..car il était orphelin et ne savait rien de sa famille en Espagne. Pierrette.
J'ai seulement regretté que mon pére n'était plus en vie pour lui raconter tout ça..car il était orphelin et ne savait rien de sa famille en Espagne. Pierrette.
Le : 22/03/2008 21:43
A Liliane et Pierrette
Bravo "Pierrette de Rochambeau" "zahma" pour la tracuction du texte en Valencien qui effectivement ressemble beaucour au Catalan et au Mallorquin à quelques nuances prés tout de même,
Pour ma part, ma branche paternelle est de Ciutadella et ma branche maternelle d'Alicante.
trés cordialement,
Henri.
Le : 22/03/2008 21:16
Purée c'est facile a comprendre, il a dit "Bonnes fétes de Pâques a tous de partout dans le monde." Et je parle même pas 'l'Espagnole... mais j'ai été a' l'Ecole Rochambeau!
Le : 22/03/2008 20:12
Pour Henri,
C'est en quoi ton message ? En Mallorquin ? Ma mère est née à Palma et je baraguine un peu le mallorquin qui s'apparente au catalan.
C'est en quoi ton message ? En Mallorquin ? Ma mère est née à Palma et je baraguine un peu le mallorquin qui s'apparente au catalan.