Liste des messages
De : Rodriguez Jean Pierre
Le : 04/05/2008 11:53
Bonjour Rosita Je viens de t'envoyer un email sur ton site,je renouvelle sur celui-ci les commentaires.(
Nous étions voisins immédiat.Jean- Pierre Rodriguez,mais l'ont me connaissait sous le nom de Coranti.Ma mère s'étant remarié aprés le déces de mon père pendant a guerre en 39/45.Ils étaient concierge de l'immeuble.Je me souviens de tous les locataires de cet immeuble.Au rez de chaussée,le boulanger Giner(puis a succédé Fuster)Au 1 ier étage les Delavéga,Riviére (policier).Au 2 iemeMartinez,Pérez,Kuhorn,Coranti,Montéro,
Au 3 ième Sanchez,le logement du boulanger,Montiel,et un couple de musulmans avec leur fille je me souviens plus de son prénom,son nom Habchi.La fille était trés instruite puisqu'à l'époque elle avait passé les deux bacs.Le père travaillait à l'hopital militaire Maillot.Nous entretenions de trés bonnes relations avec cette famille.La maman nous embaumait de ses trés bonnes odeurs de café qu' elle torrefiait sur sa petite terrasse .Et ses gateaux qu'elle nous offrait lors des fêtes de l'Aid !!!
Et ton frère José comment va t-il.Si un jour tu passe dans le gard c'est avec plaisir,que l'on pourra se remémorer beaucoup de souvenirs.
Malheureusement,je ne peux aller à Rogne le 1 ier Juin;nous baptisons norte dernière petite fille.
Bien cordialement.JP RODRIGUEZ 108 RUE VAN GOGH 30127 BELLEGARDE
Nous étions voisins immédiat.Jean- Pierre Rodriguez,mais l'ont me connaissait sous le nom de Coranti.Ma mère s'étant remarié aprés le déces de mon père pendant a guerre en 39/45.Ils étaient concierge de l'immeuble.Je me souviens de tous les locataires de cet immeuble.Au rez de chaussée,le boulanger Giner(puis a succédé Fuster)Au 1 ier étage les Delavéga,Riviére (policier).Au 2 iemeMartinez,Pérez,Kuhorn,Coranti,Montéro,
Au 3 ième Sanchez,le logement du boulanger,Montiel,et un couple de musulmans avec leur fille je me souviens plus de son prénom,son nom Habchi.La fille était trés instruite puisqu'à l'époque elle avait passé les deux bacs.Le père travaillait à l'hopital militaire Maillot.Nous entretenions de trés bonnes relations avec cette famille.La maman nous embaumait de ses trés bonnes odeurs de café qu' elle torrefiait sur sa petite terrasse .Et ses gateaux qu'elle nous offrait lors des fêtes de l'Aid !!!
Et ton frère José comment va t-il.Si un jour tu passe dans le gard c'est avec plaisir,que l'on pourra se remémorer beaucoup de souvenirs.
Malheureusement,je ne peux aller à Rogne le 1 ier Juin;nous baptisons norte dernière petite fille.
Bien cordialement.JP RODRIGUEZ 108 RUE VAN GOGH 30127 BELLEGARDE
De : Merzak
Le : 04/05/2008 10:03
Merci Sauveur.
C'est toujours un plaisir de lire tes écrits, relatant la vie aux Messageries et à Alger il y a plus d'un demi siècle.
Bonne journée.
Tamene Merzak
De : sauveur
Le : 04/05/2008 07:36
erratum
C'etait pendant la guerre 39-45 qu'etaient élevés sur les balcons poules ou lapin
Le placard maçonné sur ce balcon servait de poulaillier ou de clapier
C'etait pendant la guerre 39-45 qu'etaient élevés sur les balcons poules ou lapin
Le placard maçonné sur ce balcon servait de poulaillier ou de clapier
De : sauveur
Le : 04/05/2008 07:31
Bonjour à Tous
En regardant le reportage à la télé sur JiJEL (ex Djidjelli),certains souvenirs sont remontés à ma memoire
En dehors des animaux (poules et lapin)que nous élevions sur nos balcons,des petits ânes qui traversaient le quartier en allant et revenant de leur travail
Pendant la guerre,enface du 8 rue de la Consolation s'installait ne ménagerie et un certain jour,certainement à cause du rationnement,j'ai vu les cadavres des lions efflanqués être emportés vers une destination inconnue par moi
Sur la Placedu Gouvernement,à l'heure du coucher de soleil,autour des montreurs d'animaux:j'ai vu le serpent qui se dandinait au son de la musique aigrelette d'une flûte,pour la premiere fois de ma vie j'y ai vu une autruche,un dromadaire
Mais dans le quartier,venait de temps à autreun homme accompagné d'un singedu genre magot (scimmia en Italien) mais nos parents disaient Chigna-L'homme faisait faire à son animal toutes sortes de tours:en particulier celui du berger où le singese dressait sur ses pattes arrière,mettait en travers de ses epaules , la canne de son patron,les avant-bras par dessus-L'animal imitait le berger ramenant fatigué ses moutons-D'autrestours etaient exécutaient dont je ne me souviens plus à plus de60 ans dedistance-
Des pieces de monnaie etaient lancées des appartements
En regardant le reportage à la télé sur JiJEL (ex Djidjelli),certains souvenirs sont remontés à ma memoire
En dehors des animaux (poules et lapin)que nous élevions sur nos balcons,des petits ânes qui traversaient le quartier en allant et revenant de leur travail
Pendant la guerre,enface du 8 rue de la Consolation s'installait ne ménagerie et un certain jour,certainement à cause du rationnement,j'ai vu les cadavres des lions efflanqués être emportés vers une destination inconnue par moi
Sur la Placedu Gouvernement,à l'heure du coucher de soleil,autour des montreurs d'animaux:j'ai vu le serpent qui se dandinait au son de la musique aigrelette d'une flûte,pour la premiere fois de ma vie j'y ai vu une autruche,un dromadaire
Mais dans le quartier,venait de temps à autreun homme accompagné d'un singedu genre magot (scimmia en Italien) mais nos parents disaient Chigna-L'homme faisait faire à son animal toutes sortes de tours:en particulier celui du berger où le singese dressait sur ses pattes arrière,mettait en travers de ses epaules , la canne de son patron,les avant-bras par dessus-L'animal imitait le berger ramenant fatigué ses moutons-D'autrestours etaient exécutaient dont je ne me souviens plus à plus de60 ans dedistance-
Des pieces de monnaie etaient lancées des appartements
De : jeune PN
Le : 03/05/2008 19:44
Oui, ouiiiiiiiiii !! Moi aussi je me souviens des personnes qui déambulées dans les rues avec des castagnettes en fer .Cette année je vais avoir 50 ans , mais j 'ai gardé dans ma mémoire ce souvenir , je me revois sur le balcon de ma grand-mère au Beau-Fraisier , c'etait la nuit, on les entendait arriver de loin , ils faisaient un bruit "d'enfer" ... ! J'étais terrorisée ! Je n 'avais pas tout a fait 4 ans .
De : moussouni
Le : 03/05/2008 19:31
Cher ami Christian, grace à ton travail ,j'ai retrouvé un ami du collège Rampe Valée en classe de 3ème C.C. ,il m'a envoyé un message ,il se nomme Skarlato Georges ,je lui ai répondu il y a 21 jours ,j'attends toujours de ses nouvelles.
Merci et à bientot
Merci et à bientot
De : sauveur
Le : 03/05/2008 19:12
Merci pour les details donnés
Les enfants du quartier craignaient ces danses,cette musique ce spectacle inattendu,ils l'observaient de loin
Les enfants du quartier craignaient ces danses,cette musique ce spectacle inattendu,ils l'observaient de loin
De : LANGLOIS Alfred (Freddy)
Le : 03/05/2008 17:03
A Alain et Sauveur
Au Maroc cela s'appelle " KERKABOUS".......les grandes castagnettes !
Nos amis algérois doivent pouvoir nous renseigner.
Amitiés
Freddy
Au Maroc cela s'appelle " KERKABOUS".......les grandes castagnettes !
Nos amis algérois doivent pouvoir nous renseigner.
Amitiés
Freddy
De : pierrette
Le : 03/05/2008 15:52
Je tiens a remercier encore une fois Christian Timoner pour ce site, car grâce lui j'ai pu rencontrer des tas d'amis de Bab el oued avec qui je corresponds maintenant par email. Mais la chose la plus merveilleuse qui m'est arrivée c'est d'avoir rencontrer mon Amie Maryse et son mari Daniel Cherki et leur charmante fille hier pour la premiére fois, mais certainement pas la derniére.!!
Imaginez vous que j'ai passer la soirée chez eux a' Tamarac prés d'ici, et cela m'a transporté en Algérie comme rien d'autre avant!
La table avait été preparée avec les hors d' 1/2 uvres de chez nous, la tchoutchouca, les poivrons rouges' l'aubergine grillée et j'en passe. A la fin il y avait même des Moukrounes , confectionés par Maryse elle même. Mon mari aurait appeler cela:
"Cooking with love"..la cuisine faite avec amour. Et comme c'était vendredi soir...Maryse avait allumer les deux bougies sur lesquelles elle a prier avec nous à la vieille du Sabath. Le pain été le Challah, un genre de delicieuse brioche..(J'ai du prendre 2 kilogs rien qu'en le regardant )
Comme vous voyer J'ai passer une merveilleuse soirée , alors merci chére famille Cherki et merci aussi chér Christian. je vous embrasse a tous de tout mon c 1/2 ur.
Pierrette la donna de Florida.
Imaginez vous que j'ai passer la soirée chez eux a' Tamarac prés d'ici, et cela m'a transporté en Algérie comme rien d'autre avant!
La table avait été preparée avec les hors d' 1/2 uvres de chez nous, la tchoutchouca, les poivrons rouges' l'aubergine grillée et j'en passe. A la fin il y avait même des Moukrounes , confectionés par Maryse elle même. Mon mari aurait appeler cela:
"Cooking with love"..la cuisine faite avec amour. Et comme c'était vendredi soir...Maryse avait allumer les deux bougies sur lesquelles elle a prier avec nous à la vieille du Sabath. Le pain été le Challah, un genre de delicieuse brioche..(J'ai du prendre 2 kilogs rien qu'en le regardant )
Comme vous voyer J'ai passer une merveilleuse soirée , alors merci chére famille Cherki et merci aussi chér Christian. je vous embrasse a tous de tout mon c 1/2 ur.
Pierrette la donna de Florida.
De : Yann LE GUILLOU
Le : 03/05/2008 15:27
PHOTO Henri LAZARO : Ecole FOUGEROUX CE 2 Année 1959-1960
Quelle surprise de découvrir cette photo de l'école Fougeroux !!!
Nous venions d'arriver en Algérie, le 1er Janvier 60, et mon frère Patrick, d'un an mon ainé, apparaît sur cette photo au dernier rang (en haut), 5ème en partant de la gauche.
Dommage de ne pas trouver la photo de la classe de CE1 que je "fréquentais" la même année !
Quelqu'un l'a-t-il ?
J'y étais notamment avec "PAOLI" dont le prénom m'échappe, mais que j'ai eu la surprise de retrouver en 1971-1972 ou 72-73 à la fac de droit de Sceaux...
Quelle surprise de découvrir cette photo de l'école Fougeroux !!!
Nous venions d'arriver en Algérie, le 1er Janvier 60, et mon frère Patrick, d'un an mon ainé, apparaît sur cette photo au dernier rang (en haut), 5ème en partant de la gauche.
Dommage de ne pas trouver la photo de la classe de CE1 que je "fréquentais" la même année !
Quelqu'un l'a-t-il ?
J'y étais notamment avec "PAOLI" dont le prénom m'échappe, mais que j'ai eu la surprise de retrouver en 1971-1972 ou 72-73 à la fac de droit de Sceaux...
