Liste des messages
De : Marc CAIAZZO
Le : 10/06/2008 14:05
Bonjour à tous
En réponse à Arlette
C'est vrai que mes fils, bien souvent, me reprennent, lorsque je parle: du dégraisssage, du marchand de vins, du droguiste, du moutchou,des chevaux arabes qui tiraient les charettes, du marchand de fleurs etc.. Mais plus d'une fois je les ai surpris a utiliser ces expressions pour faire plaisir à leur grand mère, même mes belles filles en font de même(une est Picarde et l'autre Colombienne)et là c'est un régale et tout le monde rit.
C'est cela la culture "Babelouedienne"
Amitiés à tous
En réponse à Arlette
C'est vrai que mes fils, bien souvent, me reprennent, lorsque je parle: du dégraisssage, du marchand de vins, du droguiste, du moutchou,des chevaux arabes qui tiraient les charettes, du marchand de fleurs etc.. Mais plus d'une fois je les ai surpris a utiliser ces expressions pour faire plaisir à leur grand mère, même mes belles filles en font de même(une est Picarde et l'autre Colombienne)et là c'est un régale et tout le monde rit.
C'est cela la culture "Babelouedienne"
Amitiés à tous
De : Arlette
Le : 10/06/2008 12:22
Bonjour à vous tous,
De temps à autre je retrouve des expressions bien de chez nous. En discutant avec le coiffeur de mon fils qui est d'Oran, nous parlions du pressing. Mon fils a beaucoup ri car chez nous, on disait "le dégraisseur". Il me dit il fallait un dictionnaire pour pouvoir vous suivre. D'ailleurs maintenant mes enfants sont habitués et ils emploient nos expressions. Il faut maintenir notre culture.
Amicalement
Arlette
De temps à autre je retrouve des expressions bien de chez nous. En discutant avec le coiffeur de mon fils qui est d'Oran, nous parlions du pressing. Mon fils a beaucoup ri car chez nous, on disait "le dégraisseur". Il me dit il fallait un dictionnaire pour pouvoir vous suivre. D'ailleurs maintenant mes enfants sont habitués et ils emploient nos expressions. Il faut maintenir notre culture.
Amicalement
Arlette
De : christiane coppa
Le : 10/06/2008 10:20
Bonjour à Toutes et Tous
Merci d'être venus nombreux à UZES. Les quelques gouttes ont arrosé les belles plantes, ensuite le beau soleil est arrivé.
M. CHAYAD avec son tour de chant et ses histoies a ravi tout le monde.
Après la musique a permis aux personnes de danser.
L'ANEA se joint aux Algérianistes de Perpignan pour la manifestation du 5 juillet prochain. J'espère que nous serons nombreux.
Un car est prévu au départ de Nîmes et de ses environs. Pour vous inscrire vous pouvez utilier mon mail ou appeler les numéros suivants
04 66 74 14 84 - 04 66 71 38 59 ou 04 66 01 44 70 (répondeur)
Pour les adhérents ne pas oublier de mentionner votre numéro de carte.
Bonne journée à toutes et tous. Amicalement
Merci d'être venus nombreux à UZES. Les quelques gouttes ont arrosé les belles plantes, ensuite le beau soleil est arrivé.
M. CHAYAD avec son tour de chant et ses histoies a ravi tout le monde.
Après la musique a permis aux personnes de danser.
L'ANEA se joint aux Algérianistes de Perpignan pour la manifestation du 5 juillet prochain. J'espère que nous serons nombreux.
Un car est prévu au départ de Nîmes et de ses environs. Pour vous inscrire vous pouvez utilier mon mail ou appeler les numéros suivants
04 66 74 14 84 - 04 66 71 38 59 ou 04 66 01 44 70 (répondeur)
Pour les adhérents ne pas oublier de mentionner votre numéro de carte.
Bonne journée à toutes et tous. Amicalement
De : Aziza Tamène
Le : 10/06/2008 08:36
Bonjour à vous tous,
Etant une fervente supportrice de la clique des messageries puisque j'en fais partieet avec un jour de retard, mais ne dit on pas qu'il vaut mieux tard que jamais :
JE SOUHAITE UN HEUREUX ET JOYEUX ANNIVERSAIRE A Monsieur Le MAIRE Guy BALZANO, tout en espérant revoir ici à Bab El Oued toute la clique réunie pour une couscous ROYAL....................................
Bonne journée à vous.
Etant une fervente supportrice de la clique des messageries puisque j'en fais partieet avec un jour de retard, mais ne dit on pas qu'il vaut mieux tard que jamais :
JE SOUHAITE UN HEUREUX ET JOYEUX ANNIVERSAIRE A Monsieur Le MAIRE Guy BALZANO, tout en espérant revoir ici à Bab El Oued toute la clique réunie pour une couscous ROYAL....................................
Bonne journée à vous.
De : MASSA Charles
Le : 09/06/2008 23:23
je souhaite un joyeux anniversaire a Monsieur le Maire de BEO et une bonne santé tiao a plus
Massa Charles les barraquements BEO ave malakoof
Massa Charles les barraquements BEO ave malakoof
De : montiel
Le : 09/06/2008 22:00
MERZAK merci
bonne anniversaire M le maire
bebert 30 av MALAKOFF
bonne anniversaire M le maire
bebert 30 av MALAKOFF
De : seraphin pons
Le : 09/06/2008 17:20
UN BEAU MOIS DE JUIN.
1er juin ROGNES, je retrouve mes copines et copains de la cité des moulins, une belle journée.
8 juin UZES, une magnifique journée pour mon épouse ANNY, qui a eu la joie de retrouver ses amies, et copines de classe du CLOS SALEMBIER, 46 années aprés, que de joie, de souvenirs, pour certains oubliés, qui ressurgissent, et font un bien fou.
Un amical bonjour à Mr DURA Georges de JACOU,à Mr TIMONER Christian présent ce dimanche, sous la bannière de B E O.
Merci à Mr CUESTA Hervé des TOURNANTS ROVIGO, pour la petite soirée organisée au resto à PONT DES CHARETTES,avec les anciens des tournants, ce qui nous a permis, d'agrandir le cercle de nos connaissances.
Un grand bonjour à tous ceux de la cité dse MOULINS
SERAPHIN
1er juin ROGNES, je retrouve mes copines et copains de la cité des moulins, une belle journée.
8 juin UZES, une magnifique journée pour mon épouse ANNY, qui a eu la joie de retrouver ses amies, et copines de classe du CLOS SALEMBIER, 46 années aprés, que de joie, de souvenirs, pour certains oubliés, qui ressurgissent, et font un bien fou.
Un amical bonjour à Mr DURA Georges de JACOU,à Mr TIMONER Christian présent ce dimanche, sous la bannière de B E O.
Merci à Mr CUESTA Hervé des TOURNANTS ROVIGO, pour la petite soirée organisée au resto à PONT DES CHARETTES,avec les anciens des tournants, ce qui nous a permis, d'agrandir le cercle de nos connaissances.
Un grand bonjour à tous ceux de la cité dse MOULINS
SERAPHIN
De : michel such
Le : 09/06/2008 15:36
ça C une info qu'elle est bonne Merzak. Merci!!!
michel
michel
De : Merzak
Le : 09/06/2008 12:19
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Mr le Maire.
Toute la clique des Messageries te souhaite un joyeux anniversaire, et une agréable journée familiale GUY.
Tamene Merzak
De : TABONI Hélène
Le : 09/06/2008 09:06
Passé une tres belle journée a UZES le soleil etait au rendez-vous.
tres heureuse d'avoir retrouvé Christian et sa femme passé un bon moment avec eux a ressorir nos souvenirs d'enfance.
Dimanche dernier a ROGNES contente d'avoir retrouvé une amie d'enfance Thérèse PICCERELLE du Bat 1 de la cité des eucalyptus
de gros bisous a tous les pieds noirs de BEO
j'espere vous retrouvez l'année prochaine. Hélène
tres heureuse d'avoir retrouvé Christian et sa femme passé un bon moment avec eux a ressorir nos souvenirs d'enfance.
Dimanche dernier a ROGNES contente d'avoir retrouvé une amie d'enfance Thérèse PICCERELLE du Bat 1 de la cité des eucalyptus
de gros bisous a tous les pieds noirs de BEO
j'espere vous retrouvez l'année prochaine. Hélène
