Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

A pierrette je tiens a vous dire que vos messages et souvenirs de chez nous BEO nous donnent chaux au coeur et nous rajeunissent en pensant a notre beau quartier, continuez a ecrire et tant pis pour les gricheux comme on dis " laisse pisser le merinos"
A Guy Soltana cher Guy surtout ne lache pas ton morcau car tu as une femme numero "ouarad"< elle vaut de l'or et si tous les patos auraient ete comme elle je pense que beaucoup de pieds noirs seraient reste en France moi le premier. cherishe la beaucoup et fais lui un bisou de ma part et de femme Ton copain d'enfance Jean-Pierre de Bab El Oued rue Mizon

Mathilde a raison, Pierrette, écrivez vos mémoires en français et faites-nous profiter de quelques passages....

Je viens d'apprendre le décès de la maman de Francette Martinez et je présente à celle-ci toutes mes sincères condoléances....

Je souhaite à tous une excellente fin de journée.

Mathilde..

Votre camarade devrait lui dire à son calamar de mari, que non seulement la cuisine Pieds Noirs est bonne..elle est aussi bonne pour lui. Car dérivant de la cuisine Arabe,tous ce qu'elle contient est naturelle..comme dans leurs patisseries..tout est fait sans sucre mais avec du miel et des produits sains; par example si vous manger
beaucoup de couscous, vous n'aurez jamis besoin d'EX LAX! Avez vous déja vu un Arabe constipe'?

Amicalement, d'Amerique. Pierrette.

PUREE!!!!
Qu'il est beau le poème de votre épouse,c'est avec beaucoup d'amour qu'elle a écrit cela.Nos conjoints "les pathos" ont beaucoup de mérite
pour nous supporter c'est vrai;mon mari est PN des 7 merveilles(lui pour
moi c'est la huitième),comme cela nous avons une nostalgie commune.Mais
j'ai une amie dont l'époux veut la renvoyer à Maison Carrée tellement il
en a marre dela cuisine PN,de la chorba en particulier.Amities à vous GUY et à votre épouse.

CONDOLÈANCES.

Je tiens à présenter mes sincères
condoléances à Francette Martinez
pour le DC de sa maman.
En ces moments douloureux je souhaite
à Francette beaucoup de courage.

Tamène Bachir.

Heureux qui comme Ulysse qui a fait un beau voyage,
je pense cher Guy que vous appréciez ce trésor que vous avez à
la maison. Comme j'éspère également qu'avec la Choucroute Royale elle sait aussi faire la Paëlla!
Un vrai marriage fait au paradis quoi!

Pierrette.

Je voudrais, une fois n'est pas coutume, rendre un hommage à nos conjoints Patos originaires des quatre coins de l'hexagone et d'ailleurs. Celles et ceux qui nous supportent, comprennent notre nostalgie, prêtent un oreille attentive aux récits de nos souvenirs, nous mitonnent les bons petits plats de chez nous (généralement les femmes), nous encouragent dans nos recherches, adoptent même nos expressions, bref, qui nous aiment. Qu'elles et ils en soient remerciés et en particulier mon épouse qui a glissé ce poème(qui prend un peu de place)dans mon dernier cadeau de Noël.
Guy (avec un petit clin d'oeil à Marie de BEO qui comprendra)

Mon mari, le Pied-Noir.

Mon mari est pied-noir, il vient de Bab-el-oued
Il est bien de là-bas, ça se voit à sa tête
Il a un drôle d'accent, pas celui du terroir
La «purée-de-nous-autres» n'est pas un plat du soir.

Mon mari est pied-noir et alsacienne je suis
Couple peu ordinaire, c'est ce que pense autrui
Quand je m'exclame « ayo ! » il lève les yeux au ciel
Ah, les mots des Patos n'ont pas le goût du miel !

Mon mari est pied-noir, il n'aime pas trop l'hiver
C'est vrai dans son pays pas besoin de polaire
Je lui réchauffe le coeur lorsque dehors il neige
Les draps chauds en flanelle sont le plus doux des pièges.

Mon mari est pied-noir, il pleure son beau pays
Un enfant du soleil s'est échoué ici
La soupe aux haricots mais aussi la choucroute
De les aimer un jour, oui quelquefois il doute.

Mon mari est pied-noir, il rêve d'exubérance
Les gens d'ici aux fous ne font pas trop confiance
C'est question de climat, aussi de caractère
Ils ont souvent souffert des traîtrises et des guerres.

Tout comme lui le Pied-Noir, ils aiment danser et rire
Autour d'un feu de joie pour son plus grand plaisir
Leur accent guttural se fait l'écho du sien
Pour que les voix s'unissent et chantent le même refrain.

Mon mari le Pied-Noir fait tout pour s'intégrer
Il craint que jamais plus il ne verra Alger
Moi je lui tiens la main, « vois comme l'Alsace est belle ! »
Je veux qu'il soit heureux au pays de Noël.

CONDOLEANCES
Suite au décès de Mme Martinez,mère de notre amie Francette,je tiens à présenter mes sincères condoléances à toute la famille de la défunte.La mamman de Francette avait le meme age que mon père qui nous a quitté le 14 septembre dernier.
A DIEU NOUS APPARTENONS ET A LUI NOUS RETOURNONS.

je présente a FRANCETTE MARTINEZ MES SINCERES CONDOLEANCES POUR LE DECES DE SA MAMAN ANDREE

Bonjour Gislain,

merci d'avoir donné de tes nouvelles. J'espère bien te voir un de ces jours. J'étais à Rognes le 1er juin avec une bande de copains. il y avait Dédé Dura et les autres. Passe le bonjour à ton frère Francis,
Amitié
A+ Sydney de la rampe Valée