Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

 

Ajouts de photos

- 4 photos dans Autres photos d'hier de Jean-Marc LABOULBENE

L'ASSOCIATION A.B.E.O (le Blog)

- PAQUES LA MOUNA AVEC BAB EL OUED

PAQUES LA MOUNA AVEC BAB EL OUED

PAQ_MOU_001_A.jpgPAQ_MOU_001_B.jpgPAQ_MOU_001_C.jpgPAQ_MOU_001_D.jpgPAQ_MOU_002_E.jpgPAQ_MOU_002_F.jpgPAQ_MOU_002_G.jpg

Ajout de photo

- 1 Photo dans Autres photos d'hier de Norbert VICENTE

Ajouts de photos

- 3 photos dans Ecole Rampe Valée de Pierre BERTRAND

Ajout de photo

- 1 photo dans Autres photos d'hier de Norbert VICENTE

Document

- 1 Document dans Documents divers de Jean-Marc LABOULBENE

Michel SUCH

Le : 15/03/2013 09:08

Cher André Trivés. Je pensais être le seul détenteur de :"La ouella fa roz sin seba, et le ouello di que no vol, la ouella salsa li pega et le ouello li trenca le pérol." Il m'arrive encore de chanter cette comptine en famille sous l'oeil effaré de mes enfants... Et je termine toujours par:" Dé Polop sone, dé Polop sone, nina, nina, nina nina nina... Je sens que cette journée va être belle et que je vais me retrouver sur les genoux de mon grand-père à chanter avec lui sous le regard amusé de ma ouella... Cagon dé dios!

Mustapha OUALIKENE

e : 14/03/2013 16:18

En lisant les billets de notre amie Andrée et de Merzak concernant notre irremplaçable ami Abdelkader (KIKI pour les intimes), une anecdote me revient en mémoire. C’était au stade de St. Eugène aujourd’hui Bologhine, juste avant de rentré sur le terrain pour arbitrer une rencontre de foot un de mes juges de touche à dis à Kiki qui était avec nous dans le vestiaire réservé aux arbitres qu’il était (le juge de touche) tout le temps déranger par le bruit de son voisin qui habite un étage plus haut. Kiki lui a dis que ce n’était rien puisque lui-même il faisait la même chose avec ses voisins surtout en été quand il faisait chaud, Kiki nous avait dis que de 21h à 23h et des fois bien plus tard, il dérangeait ses pauvres voisins avec sa femme et ses enfants dans leurs discutions. Quand je lui ai demander si ses voisins se sont plaint, Kiki nous avait dis que les malheureux ne sont jamais plaint et qu’il regrettait de ne pas les laissé se reposer en paix. Puis voyant que nous n’avions rien compris il nous avait expliqué que ses voisins ce sont les tombes qui se trouvent à proximité de sa maison puisqu’il habite à l’intérieur du cimetière de St. Eugène la grande maison portail coté Bd. Des Flandres. Mais depuis quand on veux discuter avec lui on le trouve sur une chaise sur le trottoir. Sacré Kiki

André TRIVES

Le : 14/03/2013 13:11

Pour remercier le talent affirmé d'écrivain de notre ami Merzak, à mon tour d'évoquer un souvenir olfactif de notre enfance :

Les murs des maisons autour du lavoir de la Bassetta à Bab el Oued, doivent se souvenir de ces airs espagnols qui se répandaient dans le quartier par les fenêtres entrouvertes les matins d’été. Nos aïeux se régalaient à écouter ces musiques de leur pays sorties d’un phonographe à manivelle. La vie se déroulait paisiblement, pourvu que la table du dimanche midi ait été bien garnie autour et dessus. Autour, il y avait la famille, parents et enfants ; dessus une marmite contenant une “arroz caldo” qui embaumait les paliers des maisons. A la fin du repas, retentissaient des rires à l’écoute de cet air valencien : “ La ouella fa roz sin seba, et le ouello di que no vol, la ouella salsa li pega et le ouello li trenca le pérol.” Cette comptine de nos anciens rappelait le pays de leurs ancêtres qu’ils avaient quitté pour offrir un avenir meilleur à leur descendance. Et comment oublier les odeurs qui s’installaient tous les jours, sur le coup de midi dans le courant d’air des maisons aux portes d’entrée jamais fermées. Les poivrons frits, les sardines en escabetch et l’ “omblette de pon de terre “ ravissaient nos narines. Alors on ressentait un torrent de plaisir se déverser dans nos gorges. Mes amis aujourd’hui tout comme moi en exil, quel bonheur et quelle chance d’avoir vécu cette époque à jamais révolue ?

Le Berger de Mostaganem

- page 45 de 124 -