Livre d'or : message de Antoine/Tony BILLOTTA
De : Antoine/Tony BILLOTTA
Le : 31/10/2024 10:59
Petit lexique avec 440 mots ou expressions
Petit historique du pataouète
https://storage.canalblog.com/48/07/702570/130067633.pdf
Une des premières mentions du langage qui deviendra le pataouète figure dans un ouvrage de … 1649 : on l’appelle alors le France …
Le mot « pataouète » désigne d’abord (vers 1880) un Espagnol venant de débarquer en Algérie par opposition à ceux qui y sont installés depuis longtemps.
Dans les aventures de Cagayous (vers 1896), le héros parle cette langue curieuse.
En 1921, premier spectacle en pataouète.
En 1943, Edmond Brua lui donne ses lettres de noblesse.
Mais c’est peut-être Jean Brune qui en parle le mieux, et prend sa défense, en 1963.
https://storage.canalblog.com/48/07/702570/130067633.pdf
Petit historique du pataouète
https://storage.canalblog.com/48/07/702570/130067633.pdf
Une des premières mentions du langage qui deviendra le pataouète figure dans un ouvrage de … 1649 : on l’appelle alors le France …
Le mot « pataouète » désigne d’abord (vers 1880) un Espagnol venant de débarquer en Algérie par opposition à ceux qui y sont installés depuis longtemps.
Dans les aventures de Cagayous (vers 1896), le héros parle cette langue curieuse.
En 1921, premier spectacle en pataouète.
En 1943, Edmond Brua lui donne ses lettres de noblesse.
Mais c’est peut-être Jean Brune qui en parle le mieux, et prend sa défense, en 1963.
https://storage.canalblog.com/48/07/702570/130067633.pdf