Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

Ajout de photos

Christian TIMONER — Fri, 11 May 2012 09:12:00 +0200

1 - photo dans Ecole Normandie de Alain BLANC

2 - photos dans Ecole Lelièvre de Alain BLANC

Robert VOIRIN

Christian TIMONER — Mon, 07 May 2012 18:52:00 +0200

Le : 01/01/2012 10:45

Et bonne année à tous !

robert voirin

BONNE ANNEE 2012

J'vous raconte pas des tchalefs elle est là cette nouvelle année,

qu'est ce qu'on a la rabbia surtout qu'on est pas pressés

mamamia y a près de cinquante ans c'était la fin de notre Algérie,

pourtant elle est toujours dans nos cabotes, jamais tombée dans l'oubli.

Même si à force que le temps il passe, bessif qu'on devient vieux,

c'est sans salamalek que je vous adresse chaleureusement mes voeux,

et j'oublierai personne, ni les plus bovos d'entre nous ni les plus bovas,

ni les porteurs de cuissettes, de tchanklesses ou de mevas,

ni les donneurs de calbotes ou de botchas ces purée de falsos,

ni les oualiounes qui traînaient dans les rues comme des bourricots,

ni les gavatchos qui auraient mieux fait d'aller Chez Jules le chemisier,

ni les double tchatches qu'on en avait marre de les écouter,

ni les falempos qu'on envoyait chez Dache ou au Kassour, à saoir...

ni nos gentils ouellos qui nous racontaient de vieilles histoires,

ni les stounades qui zétaient maboules, les gamates kif kif les boulaneus,

ni les bloffeurs et moins cinq que je les oublies les calamars boiteux ...

Et c'est surtout à vous tous les gens de mon beau quartier,

vous les poves qui n'avaient eu qu'un seul tort c'était de l'aimer,

à vous tous akarbi je vous souhaite beaucoup de bonheur,

vous qui faisiez de Bab El Oued un monde enchanteur,

ma parole que la santé elle vous laisse surtout pas tomber,

pourvu que cette année on se la passe soua soua et à de vrai.

Robert Voirin

Danielle PERES CECI

Christian TIMONER — Mon, 07 May 2012 18:46:00 +0200

Le : 31/12/2011 18:58

bonjour à tous ceux qui sont nés et ont vécu à BAB EL OUED

Moi qui suis de l'Armaf

Je n'ai qu'une envie de pleurer

Ce jour de décembre le dernier

Devant les photos de la plage

Le passé réveillé s'étonne

que malgré la douleur les cloches sonnent

Elles veulent dire surtout

De jamais oublier les atouts

oui j'étais à l'Armaf

collègienne de 13 ans

Adieu ma joie, mon Armaf

T'es devenue la MAFAL

Rien de mal je te souhaite

Mais n'oubliez pas que nous

Tous nous étions de la fête

Melant nos joies, nos amours***

A tous ceux qui me lisent

je souhaite que ce souvenir

Reste dans nos coeurs

jE VOUS LAISSE, j'ai les pleurs

DANIELLE CECI

Josiane et Raymond MOLTO

Christian TIMONER — Mon, 07 May 2012 18:35:00 +0200

Le : 31/12/2011 16:56

2011====2012

Elle a marché son long chemin...

Laissant sur son passage ...

Des joies et des chagrins.

Des espoirs et des images...

Il ne faut pas la retenir...

Elle doit partir.

La vieille année...

Elle se sent fatiguée....

Épuisée par le temps.

Il faudrait lui dire qu'on l'a aimée....

Au moins, lui dire merci.

Avant que ne passe le Samedi.....

La vieille année...

Est remplie de mots à dire....

Mais ils ne sont plus que souvenirs...

Elle a rempli ses heures....

De merveilleuses couleurs.

Elle a terminé ses jours....

C'est maintenant le compte à rebours.

La vieille année....

Elle en est aux secondes...

Bientôt elle quittera le monde.

Au son des douze coups de minuit...

Elle s'en va remplacée par son amie....!

Bye! Bye! 2011

2012 vient à sa rencontre... Elle trinque.

Nouvelle année...

Hourra! Hourra! 2012, fais ton entrée....

Arrive avec tous tes espoirs...

Éclaire cette nuit noire..

Mets une bûche dans ton âtre....

Réchauffe les corps et les coeurs.

Laisse écouler la sève de tes heures.

Nouvelle année....

Il y aura les tempêtes....

Des hommes et de la nature…

Il y aura les fêtes

Des naissances et de la verdure...

Remplie tes 52 semaines...

Des bonheurs d'une magicienne…

Nouvelle année...

Attire vers toi l'amour

Soutiens-nous dans ta traversée.

Glisse la joie dans tes jours

Aux malades redonnent la santé

Apaise le chagrin des éprouvés

Renforce dans le monde, la générosité.

Minuit carillonne, la nouvelle année 2012 prend place.

Meilleurs Vœux à tout le monde, santé, bonheur, amitié, paix et prospérité .

Ajout de photos

Christian TIMONER — Sat, 05 May 2012 16:05:00 +0200

19 - photos dans les rues de Bab El Oued de Mustapha OUALIKENE

Ajout de photos

Christian TIMONER — Sun, 29 Apr 2012 10:04:00 +0200

4 - photos dans les Sportifs de Bab El Oued de Séraphin PONS

L'ASSOCIATION A.B.E.O (le Blog)

Christian TIMONER — Wed, 18 Apr 2012 21:11:00 +0200

Le Printemps de l'A.B.E.O

L'A.B.E.O. I.N.F.O.S

Christian TIMONER — Wed, 18 Apr 2012 21:02:00 +0200

Ajout de photos

Christian TIMONER — Sat, 07 Apr 2012 17:44:00 +0200

13 - photos dans les rues de Bab El Oued de Mustapha OUALIKENE

Ajout de photos

Christian TIMONER — Fri, 06 Apr 2012 08:19:00 +0200

4 - photos dans Autres photos d'hier de Frédérique SAVAL

Ajout de photos

Christian TIMONER — Fri, 16 Mar 2012 09:01:00 +0100

26 - photos dans les rues de Bab El Oued de Mustapha OUALIKENE

Antoine BILLOTTA

Christian TIMONER — Tue, 13 Mar 2012 22:08:00 +0100

Le : 18/12/2011 15:29

Me baladant dans les travées d’une grande surface de matériaux de construction, je vois, traînant par terre, oublié parce qu’insignifiant et d’aucune valeur cet objet anodin et désormais caduc qui servait à emballer et emprisonner avec une solidité à toute épreuve les énormes ballots de marchandises arrivant par bateaux ou plus près de nous par camions.

Ils faisaient leurs livraisons bruyantes bien avant l’aurore, au marché, notre marché et aussi chez nos moutchous et particulièrement à l’Etoile Blanche – chez Slimane- épicerie jouxtant le café de l’Olympic (angle de l’avenue des Consulats et du boulevard de Provence). Cette vaste épicerie recevait ses montagnes de marchandises venant principalement de Ghardaïa et c’était tout un spectacle qui fascinait nos regards d’enfants.

D’abord, par le fait que le déchargement avait lieu dans une cour rectangulaire en contrebas entourée par nos immeubles et que, pour y accéder, les camions surchargés devaient -sous peine de plus pouvoir en ressortir- y accéder par l’étroite rue des Messageries en marche arrière, ce qui demandait un bon quart d’heure au chauffeur suant sang et eau, saoulé par la chaleur, la fatigue des longs trajets et les clameurs contradictoires d’une dizaine de conseillers ès-manœuvres.

Ensuite, par le fait que, de notre cour située en rez-de-chaussée, nous étions à la hauteur des livreurs aux yeux atteints par le trachome, souvent porteurs de grosses lunettes de myope et vêtus immuablement de leurs blouses et sarouels traditionnels.

Mais aussi et surtout parce que nous attendions sagement et impatiemment que, après le déchargement de toutes ces marchandises mystérieusement englouties dans cet entrepôt plein à craquer et qui servait aussi d’hébergement à tous ces travailleurs mozabites, parce que nous attendions donc le moment de nous servir de cet objet mis au rebut : le feuillard métallique, long ruban de métal de 1 à 1,5cm de largeur, lien cisaillé libérant et faisant dangereusement enfler ces cartons désormais prêts à s’éclater comme des grenades trop mûres…

Et comme des moineaux attendant leur festin, nous allions au portail de cette cour et attendions que les portefaix nous donnassent (ce subjonctif imparfait - mais qui est parfait aujourd’hui ? - on l’a appris aussi à BEO, oui ! parfaitement ! avec un « d » !) des longueurs de ce machin. Les malchanceux en avaient de trop courts, ou inutilisables parce qu’ils avaient été sertis et impossibles à défaire…..

Cela n’avait d’ailleurs aucune importance car, à défaut de partager, nous nous mettions « en quatre », à deux ou à plusieurs pour réaliser nous-mêmes ce bijou qui allait nous donner un pouvoir, toujours confisqué par les adultes, nos parents, nos maîtres…

De fait, avec les moyens du bord, untel, avec des pinces subrepticement empruntées au père, un autre avec un marteau, la plupart, le plus souvent avec un caillou qui, à notre grand dam, martelait notre œuvre d’une manière indélébile, nous parvenions enfin à montrer ce dont nous étions capables.

Et c’est ainsi que nous avons été maudits par tous les chauffeurs de taxi et automobilistes qui passaient par là ; maudits et pris à partie par les joueurs de football qui nous dépouillaient de notre bien.

Bien sûr, je ne vous dis pas quel était cet objet mystérieux réalisé seulement par les garçons de l’époque. Grands-pères aujourd’hui, ils chercheront dans leur mémoire et pourront raconter et partager - pourquoi pas pour Noël ?- cette histoire vraie qui s’est passée en Alger, à Babeloued en tout cas, dans d’autres quartiers certainement aussi, il y a 100 non 60/65 ans, hier en somme…..

A celles et à ceux qui auront trouvé le nom de cet objet, je demanderai de me rappeler comment on le réalise, sachant qu’on y ajoutait un….pois chiche et que j’ai gardé ce morceau de feuillard dont Lamartine a pu écrire « Objets inanimés, avez vous donc une âme qui s'attache à notre âme et la force d'aimer ?»

Serge CHRISTOL

Christian TIMONER — Tue, 13 Mar 2012 21:58:00 +0100

Le : 14/12/2011 17:50

J'ai lu dernierement un texte parlant des instituteurs de l'école FRANKLIN et cela m'a rapellé des souvenirs.

J'espere ne pas me tromper car j'ai quitté l'école (CONDORCET)en 1958.

Au sujet de Mr SOLER,il me semble qu'il avait une jambe raide(peut-etre une blessure de guerre)et qu'il boitait.quand il était de surveillance dans la cour de recréation il fallait se tenir à carreau autrement il vous attrapait par les cheveux,à hauteur des tempes,et il soulevait.AIE!!!

Mr SIOMEI,lui avait une grosse règle plate qu'il nommait(sauf erreur ROSALIE).L'élève qui devait etre puni,devait aller sur l'estrade,la tete entre les jambes du maitre et les fesses bien exposées.Alors,Mr SIOMEI,demandait à toute la classa de chanter la vieille chanson:ROSALIE ELLE EST PARTIE.Cela donnait:

ROSALIE

PAN PAN(2 coups de règle sur les fesses)

ELLE EST PARTIE

PAN PAN

SI TU LA VOIS

PAN PAN

RAMENES LA MOI

PAN PAN

Et l'élève retournait à sa place sous les rires de la classe

Ce nétait pas trés méchant.

Mr TIMSIT avait bien une règle nommée VALENTINE et je crois que nos doigts s'en souvienent encore.

Quant à Mr CABROL,lui,c'était un cas special.Le dimanche,il jouait au tennis et le lundi matin on connaissait ses performances selon son humeur.S'il avait gagné tout était calme.Si par contre il avait perdu,toute l'école le savait.On l'entendait alors hurler depuis le trosième étage(au cours complementaire)et notre prof.disait:

ALLEZ,FERMEZ LA FENETRE,CABROL A PERDU AU TENNIS!!!

Voila quelques souvenirs de cette école qui depuis le cours préparatoire jusqu'au BEPC a bercé notre jeunesse.

Amitiées à tous ceux de BEO..

Danielle PERES CECI

Christian TIMONER — Tue, 13 Mar 2012 21:52:00 +0100

Le : 13/12/2011 23:42

MON MESSAGE A TOUS CEUX QUI HABITAIENT BAB EL OUED ;

La ville bien aimée est laissée

pour contre.

Les murs délaissés ont pleuré

A l'encontre

De ceux qui ont gravé leur nom

Au cours d'une rencontre

La ville bien aimée délaissée

Se meurt dans nos pleurs

A l'encontre

D'un départ,valise à la main

Vers une destination incertaine

A L'encontre

D'un chagrin qui est encore plein

De larmes, de colère, notre destin

Contre

Tous ceux qui sont laissés

Pour contre

Ceux que nous avons tant aimés Danielle PERES CECI

Christian TIMONER

Christian TIMONER — Tue, 13 Mar 2012 21:34:00 +0100

NOËL 1961

Nous sommes jeudi, aujourd’hui pas de classe comme tous les jeudis, c’est notre jour de repos.

Nous sommes quatre enfants et pour notre mère la journée s’annonce un peu bruyante, pour être tranquille elle nous promet que si nous restons sages toute la journée, ce soir avec notre père à son retour du travail, ils nous amèneront voir les illuminations dans les rues et surtout voir les magasins de jouets. Jusqu'à l’arrivée de notre père nous restons donc sages comme une image (ou presque), pari gagné pour notre mère.

Pour la promenade ma mère nous a sorti les habits du dimanche. Tous beaux, parfumés à l’eau de Cologne, mon frère et moi les cheveux avec la brillantine (la gomina), les chaussures pointues à l’italienne (grande mode) elle nous a même mis le manteau car il fait un peu frais dehors (22°). Nous voilà partis tout excité dans les rues de Bab El Oued, la nuit commence à tomber et le quartier s’illumine ainsi que les magasins, beaucoup de personnes dans les rues, certains reviennent du travail d’autres font leur course, les grands font le va et vient en attendant de trouver l’âme sœur et les autres comme nous, promènent. Certains regardent dans certaines vitrines la télévision, une nouvelle venue dans le quartier. Il nous tarde d’arriver aux Galeries de France car je pense que c’est le plus beau magasin d’Alger, nous ne sommes pas trop loin car j’entends l’Armée du Salut qui comme chaque année à noël est là, à chanter des cantiques et fait teinté la cloche pour attirer les gens, certain leur donne une pièce pour leurs œuvres. Nous voilà devant le magasin, impossible d’approcher la vitrine, tous les enfants le nez contre la vitre, d’autres sont sur les épaules de leur père pour voir mieux, tous ont le sourire, les yeux pétillent, comment pouvoir atteindre la vitrine ? Juste devant moi un papa tire son fils qui ne voulait plus partir, et j’en profite pour avancer, avancer, jusqu’à un moment, un grand bruit je viens de me cogner sur la vitre (une belle bosse) que je n’avais même pas vue, mon front, mon nez écrasent la vitre, mes yeux eux ne savent plus où regarder la vitrine est pleine de jouets, du poupon avec la poussette, les poupées, les ménagères, patin à roulettes etc.., elles sont gâtées les filles. Pour les garçons, les voitures avec garage, voitures à pédales, trottinette, fusil avec tir aux pigeons, et le magnifique train avec sa locomotive accrochée avec ses wagons et il tourne en discontinu et passe même dans un tunnel, ce n’est plus des yeux que j’ai mais une girouette. Cela doit faire un bon quart d’heure que je regarde, tout est magnifique pas facile de faire un choix vu le nombre de jouets, et soudain je sens une main sur mon épaule, je me retourne et mon père me dit, il faut rentrer il se fait tard, je lui dis encore un peu, d’accord une minute, et l’on s’en va. Nous voilà repartis quand soudain face à moi le père Noël avec le photographe, et là bien sûr nous avons immortalisé le Noël 1961, je dis bien le Noël 1961.

Le père Noël avait pris nos commandes pour le 25 Décembre 1961 est avait fait ce jour là, la distribution pour le bonheur de tous les enfants, mais comme beaucoup pour ne pas dire la majorité nous étions loin de penser que ce serait notre dernier Noël à Bab El Oued et en Algérie.

Aujourd’hui nous sommes en 2011, cinquante ans plus tard, et le 25 décembre de cette année le père Noël sera au rendez-vous, même pour ceux qui se trouvent aux quatre coins du monde. Pour moi ce sera la première fois où mon père ne sera pas avec nous mais peut-être dans un monde meilleur.

JOYEUX NÖEL A TOUS, CHRISTIAN

L'ASSOCIATION A.B.E.O (le Blog)

Christian TIMONER — Tue, 13 Mar 2012 09:32:00 +0100

- A.B.E.O. PROGRAMME DES MANIFESTATION 2012

- PÂQUES LA MOUNA

- GRAND RASSEMBLEMENT 2012 AU DOMAINE DU GRAND SAINT JEAN

L'A.B.E.O. I.N.F.O.S

Christian TIMONER — Mon, 12 Mar 2012 21:56:00 +0100

L'A.B.E.O. I.N.F.O.S

Christian TIMONER — Mon, 12 Mar 2012 21:48:00 +0100

L'A.B.E.O. I.N.F.O.S

Christian TIMONER — Mon, 12 Mar 2012 21:23:00 +0100

Cherif HAMOU

Christian TIMONER — Wed, 07 Mar 2012 22:02:00 +0100

Le : 15/11/2011 18:56

NOËL A BAB EL OUED

En ces temps là, on se prenait très tôt pour préparer Noël. C’est la conclusion qui s’impose si l’on remémore les nombreuses activités qu’on engageait pour la circonstance et les délais que cela supposait.

A l’école, l’apprentissage des chansons dédiées à Noël demandaient certainement plusieurs semaines. Qu’il s’agisse des airs de Petit papa Noël ou de mon beau sapin, il fallait se livrer à de longues répétitions pour que nos petites têtes, non encore exercées, retiennent les paroles et les airs, sans soutien écrit. Les maitresses et les maîtres s’employaient à nous conditionner pour la fête, au moyen d’histoires et les contes admirablement racontés. A l’extérieur, les points d’attraction, pour les enfants que nous étions, furent principalement les magasins de la célèbre avenue de la bouzaréah. Les devantures des magasins étaient alors décorées avec soin. Les vitrines pourvues d’un train électrique nous enchantaient particulièrement. Visage collé contre la vitre, il était difficile de nous en arracher.

Autre point d’attraction, qui intéressait surtout les adultes: la place de l’Alma. C’est là que les marchands de sapins présentent leurs produits. Des sapins naturels, encore odorants, provenant probablement de la proche forêt de Bainem. Il y en avait de toutes les tailles. Sans doute pour ajuster l’offre à toutes les bourses et à la modeste taille de nos logements (souvent exigus). Les sapins en matière synthétique n’existaient probablement pas à cette époque. Les transactions se négociaient en francs (F) ou en nouveaux francs (NF). Nous étions en période de changement de l’unité de monnaie, et il n’était pas facile de s’en accommoder. Ma mémoire n’a conservé aucun repère sur le prix de cet arbuste magique. L’emplacement de ce type de commerce était idéal. En effet, la Place de l’Alma faisait la jonction entre trois hauts lieux de Bab El Oued : le marché, les trois horloges et le boulevard de Provence.

L’évocation de Noël à Bab El oued s’accompagne nécessairement de celle du Monoprix et de ses étals de jouets. C’est là que mon oncle m’a acheté mon premier Mécano, un cadeau de Noël. Ce magasin paraissait très lointain, à nous, les enfants de la Bassetta.

A Bab El Oued la fête de Noël était célébrée par tous les résidents. Certes, les musulmans n’y incluaient pas la charge religieuse de l’évènement. Les Juifs non plus, sans doute. Mais tout le monde prenait part à la fête. Le bon sens présidait à nos conduites. A-t-on besoin de convoquer la foi pour s’associer à un évènement festif, et faire partager le bonheur à tous les enfants du quartier?

Dans mon immeuble, au 3 bis rue François Serrano, le sapin était présent dans toutes demeures. La fête pour tous, et…à chacun ses croyances.

Cherif (Québec, Canada)